داستان از جایی شروع می شود که این خانواده بزرگ خود را برای یک جشن مهم آماده می کنند اما هنگامی که با یک مجری طماع و حیله گر روبرو می شوند، خانواده آن ها شروع به فروپاشی می کند…...

این انیمیشن داستان یک شاهین ساده ولی شجاع و نترس بنام کای را نشان می دهد که به شهر پرندگان زامبزیا سفر میکند و در آنجا اصالت خود را پیدا می کند.توضیحات هر دو دوبله گلوری و صدا سیما روی فیلم قرار گرفته، دوبله گلوری پیشفرض میباشد و پیشنهاد میشود.عوامل دوبله گلوری مدیر دوبلاژ هومن خیاط دوبله شده در استودیو انجمن گویندگان جوان گویندگان بهزاد الماسی، سارا جامعی، محمد کمال معتضدی، علیرضا وارسته، کیوان عسکری، محسن پرتوی، پرستو عامری، مرجانه فشنگچی، انسیه کاملیان، کاملیا زارعی، شادی هاشم لو، محبوبه سعیدی، حسین خاوری و هومن خیاط.

لایتینگ مک‌ کوئین ماشین مسابقه ‌ای خوش‌ عکس همیشه برای پیروز شدن مسابقه می دهد. مک‌ کوئین در راه رسیدن به محل مسابقات قهرمانی جام پیستون در کالیفرنیا برای مسابقه دادن با دو رقیب دیرینه، به طور غیر منتظره خود را در جاده 66 شهر رادیاتور اسپرینگ می‌یابد و با شخصیت‌های این شهر آشنا می شود و می فهمد که زندگی همانند یک سفر است نه خط پایان.

مک کوئین عنوان قهرمانی خود را در خطر می بیند، چراکه به تازگی ماشین های نسل جدید وارد بورس قهرمانی شده اند و این زنگ خطری است که او خود را بیش از بیش آماده رقابت کند. مک کوئین در این راه از مارلین یاری می گیرد. این دوست جدید با فوت و فن های مدرن دنیا آشنا است و آماده آموزش آنها به مک می باشد. حال باید دید که سرنوشت برای این قهرمان جوانمرد کاپ پیستون چه خوابی دیده است…عوامل دوبله سورن (قرار گرفته روی انیمیشن) دوبله شده توسط موسسه سورن مدیر دوبلاژ محمدرضا صولتی گویندگان مجید حبیبی، محمدرضا صولتی، مینا مومنی، تینا هاشمی، عباس چهاردهی، عرفان هنربخش، علیرضا طاهری، فرهاد اتقیایی، پرستو عامری، کیوان صادقی یگانه، ساناز غلامی، وحید رونقی، علیرضا وارسته، سمیه الیاسی، مسعود تقی پور، معصومه احسانی، انراضیه فهیمی، ولی الله نوری، سعیده تهرانی، سامان مظلومی، علی نکویی، محمد خاوری، بهزاد الماسی، ناصر محمدی و مائده بهداروند

«مکس » را در مدرسه بخاطر درشتی هیکل گودزیلا می خوانند. او چندان تمایلی به حرف زدن و اندیشیدن ندارد و تمامی اینها باعث می شود که او به عنوان دانش آموزی کودن مورد تمسخر دیگران قرار گیرد…