هیبیکی یک دانش آموزش 17 ساله که عشق برایش ناشناخته است برای اولین بار آن را تجربه میکند، او عاشق مردی میشود که......

لس آنجلس. «بازرس لی» (چان) محافظت از دیپلماتی چینی را به عهده دارد که اطلاعات زیادی در مورد تشکیلات جنایتکار «تریاد» دارد. اما دیپلمات پیش از این که بتواند به افشاگری بپردازد مورد سوء قصد آدم کشی به نام «کنجی» (سانادا) قرار می گیرد. از قرار «کنجی» دوست دوران کودکی و برادر «بازرس لی» بوده و او نمی تواند دستگیرش کند. با این همه خیلی زود «بازرس لی» به هم کار قدیمی خود «کارآگاه جیمز کارتر» (تاکر) ملحق می شود و این دو برای پی گیری پرونده ی ماجراهای «تریاد» رهسپار پاریس می شوند …

“هیکاری توموناگا” در یک دبیرستان ثبت نام می‌کند و به تیم تشویق کننده‌ها می‌پیوندد تا پسری که در اواخر دوره با او آشنا شده را تشویق کند، با این حال، مربی باشگاه، خانومِ “کائورو سائوتومه” فردی بی‌احساس و بی‌عاطفه است و…