ژَن یک زن مترجم از کشور فرانسه که عاشق سفر کردن است. او سفر می کند، می بیند، تجربه می کند و می نویسد. او به جنگل و تپه های نزدیک ناره، ژاپن می رود و با ساتوشی ملاقات می کند. مردی با شخصیت عجیب و غریب ...

یک پرونده قتل وحشتناک حل نشده، سه داستانِ به نظر غیرمرتبط از سه شهر مختلف ژاپن را به هم وصل میکند…