زوجی که از هم جدا شده اند دوباره پس از 10 سال، زمانی که جسد پسرشان پیدا میشود، همدیگر را ملاقات میکنند. آنها با اینکه بخاطر از دست دادن پسرشان احساس گناه میکنند، اما مجبورند مرگ او را قبول کرده و به زندگی بپردازند و حتی ممکن است با هم آشتی کنند…

پس از وقوع یک حادثه نادر، Paul Sneijder تغییر هویت داده و تبدیل به یک مدیر ارشد در مونترآل می شود. او دیگر به شغل سابقش علاقه ای ندارد و همسر و پسرانش نیز موجب آزار و اذیتش می شوند. تا اینکه…