یک سال از زمانی که گنگ پیترو زینی در آزمایشگاه سوپوکس پروداکشن گیر افتادند و هرکدام از آنها در زندان‌های متفاوتی زندانی شدند، می‌گذرد. پیترو از زندان «رجینا چلی» مکرر به مقامات هشدار می‌دهد که یک نادا...

یک شیمیدان که به تازگی از داشنگاه اخراج شده برای بدست آوردن مخارج زندگی اش به همراه همکار سابق خود تصمیم به تولید مواد مخدر میگیرد…...

گروهی از محققان برای حل مشکل خود با قانون تصمیم میگیرند تا به پلیس برای دستگیری فروشنده های مواد مخدر کمک کنند…

“سرخیو” “فاستو” “دیگو” و “کلودیو” مجبور می شوند تا برای رسیدن به هدف خود به مبارزه بپردازند و…