“جیل لوبو” دستیار ستاره هالیوود “هیثر اندرسون” است. پس از مرگ ناگهانی هیثر، کارآگاه “ادوارد آون” به جیل مشکوک می‌شود و اکنون جیل باید علاوه بر حل کردن معمای قتل رئیسش با مشکلات درونی خودش نیز مبارزه ک...

دو باجناق سابق وسایل خود را جمع کرده و راهی یک سفری ماجراجویی به مناطق شمالی و یخ زده می شوند…