روسیه معاصر. نادیا رویای تبدیل شدن به یک اسکیت باز موفق را دارد، مدت زمانی به علت جراحت بستری میشود. اما پس از آن او با ساشا که یک هاکی باز است آشنا میشود و......