دو پلیس مخفی نیویورک در دایره‌ی مبارزه با مواد مخدر برای تعقیب یک رابط فرانسوی ثروتمند هروئین در شبکه‌ی قاچاق مواد نفوذ می‌کنند......