پسری 8 ساله که همواره به عنوان شاگردی تنبل شناخته شده، توسط معلم هنرش درهای جدیدی به رویش باز می شود…توضیحات هر دو دوبله بر روی فیلم قرار گرفته است. در صورت سوییچ دوبله زیرنویس نیز می بایست سوییچ شود.