«جوباک» (وویت) پسر جذاب ولی بی پول شهرستانی، به نیویورک می آید تا با تلکه ی زنان مسن پولدار کسب درآمد کند. او خیلی زود با «راتسو ریزو» (هافمن) آشنا می شود؛ کلاهبرداری مسلول و معلول که پیشنهاد می دهد مدیریت برنامه های «جو» را به عهده بگیرد...
کارگردان:
John Schlesinger
ستارگان:
Dustin Hoffman, Jon Voight, Sylvia Miles
- جایزه اسکار بهترین فیلمنامهی اقتباسی
- جایزه اسکار بهترین کارگردانی
- جایزه اسکار بهترین فیلم
دوبله فارسی فیلم کابوی نیمهشب
پخش اختصاصی دیبا موویز برای اولین بار در ایران
...
گویندگان: فتحالله منوچهری، جلال مقامی، احمد رسول زاده، رفعت هاشم پور، ایرج رضایی، بدری نورالهی، ظفرگرایی، آذر دانشی، سیمین دخت احساسی، تورج نصر، فرشید فرزان، نجمی فروهی
پخش اختصاصی دیبا موویز برای اولین بار در ایران
...
گویندگان: فتحالله منوچهری، جلال مقامی، احمد رسول زاده، رفعت هاشم پور، ایرج رضایی، بدری نورالهی، ظفرگرایی، آذر دانشی، سیمین دخت احساسی، تورج نصر، فرشید فرزان، نجمی فروهی
لینک های دانلود زبان اصلی
- کیفیت : BluRay 1080p
- حجم : 2.01 GB
- انکودر : DibaMoviez
- کیفیت : BluRay 720p
- حجم : 1,015.35 MB
- انکودر : DibaMoviez
- کیفیت : BluRay 480p
- حجم : 510.51 MB
- انکودر : DibaMoviez
لینک های دانلود دوبله فارسی
- کیفیت : BluRay 1080p
- حجم : 2.12 GB
- کیفیت : BluRay 720p
- حجم : 1.11 GB
- کیفیت : BluRay 480p
- حجم : 630.29 MB
لینک های دانلود صوت دوبله
- مدت زمان : 1:53:19
- حجم : 117.85 MB
لینک های دانلود زیرنویس ها
فیلم های پیشنهادی
دو بیخانمان از فرانسه به اسپانیا میروند و در بین راه برای غذا ا...
کارگردان :
در ژانویه سال 1943، ارتش آلمان که از حملات متحد بالکان ترسیده اس...
کارگردان :
فرانسه، سال 1942. «فیلیپ گربیر» یک مهندس و یکی از سران انقلاب فر...
کارگردان :
داستان فیلم در مورد دو دزد و راهزن به نامهای «بوچ» و «ساندنس» است...
کارگردان :
این فیلم عالی بود
امسال سالگرد پنجاهمین سال این فیلمه و به همین مناسبت نسخه ترمیم شده ای از فیلم در سطح نت موجوده که کیفیت بالایی هم داره اما در مورد خود فیلم باید بگم فیلمیه که سال ها از سال ساخت خودش جلوتره و به داورهای منصف اون زمان آکادمی تبریک میگم که جوایزی بهش دادن که کاملاً کارشناسی شده و به حق بودن و باعث موندگاریه این فیلم زیبا شدن جوایزی مثل بهترین فیلم و بهترین کارگردان و بهترین فیلمنامه شخصیت جو باک با بازی زیبای جان وویت نماد کسیه که تو ذهنش یه رویا داره ولی در عمل اون رویا… مشاهده بیشتر »
دوستان عزیزم میخوام یک پیشنهاد بدم و این پیام رو سعی می کنم در زیر فیلمهای دوبله های پخش اختصاصی دیبا هم قرار بدم ، تقاضا دارم همه عزیزان توجه کنید . رفقای عزیزم بعنوان یک عضو کوچک از جامعه بزرگ دیباموویز پیشنهادم مطرح می کنم . البته این پیشنهاد شخصیه و اصلا بنده هیچ ارتباطی با پرسنل دیباموویز نداشته و ندارم. همونطور که می دونید یا کمابیش اطلاع دارید خرید فیلمهای دوبله فارسی نایاب و کمیاب بسیار قیمت بالایی داره ، در فیلمهای قدیمی و کلاسیک ریل کردن ( سینک با نسخه های با کیفیت مثل بلوری ) و… مشاهده بیشتر »
بی نظیره دیبا… کی فکرش می کرد بالاخره دوبله فارسی این فیلم عرضه بشه ؟؟!!
حالا دیبا نوبت فیلم فارغ التحصیل
لطفا دوبله فارسی فیلم فارغ اتحصیل هم در ذهن داشته باشید که جلال مقامی به جای داستین هافمن صحبت کرده..
واقعا که شاهکار کردین که این فیلمو با دوبله گذاشتین رو سایت . اعتبار سایت های فیلم به فیلمای دوبله شونه . این فیلم جز 100 فیلم برتر تاریخ سینماست . خیلی عالی . محشر کردین . ترکوندین .
این فیلم در تاریخ سینما یه امتیاز عجیب داره که هیچ وقت فیلم دیگه ای صاحب همچین امتیازی نشد . اونم اینه که تنها فیلم تاریخ سینماست که درجه X ( فیلم با مضمون مواد مخدر و تصاویر جنسی ) داره و اسکار بهترین فیلم سال رو هم گرفته . چون هیچ وقت فیلمای درجه X اسکار بهترین فیلم سال رو نمیدن بهشون . و باورم نمیشه که دوبله این فیلم بالاخره پیدا شد . ارزش دوبله این فیلم خیلی زیاده . چند ساله که خیلی ها منتظر پیدا شدن دوبله این فیلم بودن . خیلی عالی شد . امیدوارم… مشاهده بیشتر »
بازیگری داستین هافمن خیلی بهم حال داد مدتها بود که چنین بازیگری نددیده بودم بازیگرای الان هیکل گنده می کنن بلد نستن بازیگری رو
یکی از بهترین فیلم هایی که تو زندگیم دیدم .. عاشق موزیک های فیلمم .. موضوع فیلم رو نه با الان بلکه با 50 سال پیش مقایسه کنید .
یکی از بهترین دوبله های کاملی بود که دیدم درود بر شما با این انتخاب و امیدوارم فیلمهای کلاسیک بیشتری با دوبله های عصر طلایی دوبلاژ قرار بدید تشکر فراوان
واقعا حیف که فقط و سرمایه خود را صرف خرید دوبله همچین فیلم هایی میکنید
دیباجون تریلری که گذاشتی برای این فیلم نیست . هم خیلی قدیمی تره ، هم بازیگرهاش این نیستن
درود.
خب دوبله که شاهکار بود.
فیلمنامه همخوب بود.
فضای فیلم عالی بود.
بازی ها عالی.
واقعا من فکر می کردم سینمای ما بعد انقلاب و امثال بهروز وثوقی و…ضعیف شده،دیدم سینمای آمریکا گویی فقیرتر شده نسبت به گذشته خودش.
اصلا بازی ها یه حس خوب داره که دیگه به سختی می شه دید.
یه تشکر ویژه بابت پخش دوبله های اختصاصیتون !! منتظر شاهکارهای دیگه تون هستیم
ای کاش دیبامووی شاهکارهای زیر رو هم که دوبله های نایابی دارند با دوبله در سایت قرار بده حیف نیست به جای این فیلم ها ،فیلم های بی ارزش جدید رو چندین بار دوبله می کنند ولی از این فیلم ها یک دوبله هم در دسترس ما نیست آتالانت 1934 عروس فرانکشتاین 1935 پرورش بیبی 1938 قاعده ی بازی 1939 نینوچکا 1939 دستیار همه کاره ی او 1940 خانم ایو 1941 خانواده ی باشکوه آمبرسون 1942 غرامت مضاعف 1944 مرا در سنت لوئیس ملاقات کن 1944 پاییزا 1946 کلیمنتاین عزیز من 1946 از دل گذشته ها 1947 نرگس سیاه 1947… مشاهده بیشتر »
خیلی عالیه
سایت شما در زمینه ی پخش اختصاصی فیلم های کلاسیک با دوبله واقعا ضعیف بود ولی بعد از قرار دادن فیلم های کری و کابوی نیمه شب واقعا بهتون امیدوار شدم همین طوری ادامه بدید
سلام دوستان
چند روزیه میخوام هدفون بزنم ب کامپیوتر فیلم ببینم صدا نمیاد چند مدت پیش هم میشد ولی الان که ویندوزمو عوض کردم اصلا صدا نمیاد
راهنماییم کنید مرسی
دمتون گرم
سلام دیبا مووی من از همون اول که سایت راه اندازی شد سایت شما رو دنبال می کنم از شما تشکر می کنم سایت شما بی نظیر است ولی تازه اکانت ساختم و این اولین نظر من است چرا فیلم های قدیمی را دوبله می کنید در حالی که از سال 2000 به بعد فیلم های خوبی هستند که باید دوبله شوند ؟
سلام به همه.عالیه.خیلی هم عالی.داشتن و دیدن این دوبله های بینظیر.ممنون دیبامووی.کاش سینسیناتی کیت هم دوبلشو بزارین.متاسفانه دوبلشو داشتم از دست دادم.
یا یکی از دوستان بزرگوار برام لینکشو پیام خصوصی بفرسته ممنون میشم.یه ارشیو خوب دوبله دارم.میشه با هم همکاری کنیم و بهم صوت دوبله بدیم.هر کی داشت و نیازی داشت در خدمتم.شاید محدودیت برای دیباموویز وجود داشته باشه ولی ما میتونیم بهم کمک کنیم
جند سایت تلگرامی اخیرا این دوبله را با قیمت بالایی عرضه کردند که ادعا می شد دوبله کامل است .ولی در این دوبله حدود 50 جمله معادل 3 تا 4 دقیفه دوبله نیست.آیا خود سایت دیبا این سانسور را انجام داده است
از دوستانی که دسترسی به آرشیو دارا دارن ببینن فیلمهای مُهر هفتم اینگمار برگمان صورت زخمی برایان دی پالما ، ایزی رایدر جک نیکلسون ، کسوف ، بلو آپ و صحرای سرخ آنتونیونی رو میتونن با دوبله پیدا بکنن . یک اطلاعی بدید . ممنون میشم
فیلمی ضدّ رؤیای آمریکایی و به خصوص ضدّ نیویورکی که شِلِزینجر را به یکی از کارگردانانِ مطرحِ دهۀ ۱۹۷۰ بدل میسازد. رابطۀ پیچیدۀ باک و ریزو به لطفِ بازیِ خوبِ هر دو بازیگر، تمام و کمال به تصویر در می آید. فیلمبرداریِ درخشانِ آدام هولندر نیویورک را آنچنان که موردِ نظر است، رُعـب انگیــز جلـوه گـر میسازد.
ممنون لطفن ازفیلمهای کلاسیک بیشتربادوبله بزارید
دیباجان باور بفرما با این دوبله های نایاب فوق العاده قدیمی که داری منتشر میکنی اندازه 10تا دوبله زدحصاری که برای فیلمهای روز سایتهای مشابه مرحوم منتشر میکردند کارت ارزشمند و ماندگارتر و برای ما(حداقل امثال من) مهمتر هست. بهترین کار هم همین هست فیلمهای جدید دیر یا زود دوبله میشوند پس نمی ارزد موقعیتت را با مافیا و انجمن ها به خطر بیندازی با دوبله انحصاری، به عوض با سخاوت و کار بزرگت در پخش انحصاری و اولین بار دوبله های ماندگار قدیمی که هیچ سایتی نکرد و نمیکرد و نمیکند یاد و امضای ماندگار و حمایت ما را… مشاهده بیشتر »
دمت گرم دیبا این کار اندازه دوبله اختصاصی ارزش داره امیدوارم این اخرین کار نباشه و همینجوری ادامه بدین.
اوه اوه چه کردی دیبا بی نظیری شاید خیلی ها ندانند ولی این کار شمارا حتی آن سایت مرحوم هم نمیتوانست و نکرد واقعا دست مریزاد شما دوبله ارزشمند و نایاب فیلم بسیار فوق العاده ای را گذاشتید که در بسیاری از کانال ها و صفحات سینمایی و مجازی برای دسترسی به دوبله آن مبالغ 200 تا میلیونی مطالبه و معامله میشود آن هم سالهاست. اما بالاخره دیبا موییز آن هم رایگان آن را برای عموم در اختیار ملت قرار دادید واقعا فوق العاده اید و مطمین باشید امثال بنده قدر کارتان را میدانیم و حتی با اینکه سایتتان اشتراکی… مشاهده بیشتر »
دیبای عزیز
ممنون از تمام زحماتت
فقط میخوام بگم هر کاری میکنی ،بکن
ولی سایتو پولی نکن
تنها دل خوشی مارو نگیر
دمت گرم
دیبا واقعا دیگه ترکوندی
امیدوارم همیجوری خوب پیش بری دیبا جان.
(:
دمتون گرم.
واقعا بزرگوارید.
این دومین دوبله کلاسیک پخش اختصاصیتون هست که آپلود کردید.
اول فیلم کری ” Carrie 1976 ” به کارگردانی برایان دی پالما ” Brian De Palma ” و حالا هم کابوی نیمه شب ” Midnight Cowboy 1969 ” با درخشش داستین هافمن ” Dustin Hoffman ” تکرار نشدنی.
به نظرم این فیلم شاهکاره .فکر نمی کردم دوبله فارسیش پیدا بشه .
دیبا ترکوندی .
فقط محض اطلاع این دوبله جدیده ؟ یا دوبله قدیم ؟
مرسی دیبا جا. فقط دوبله های ….. موویز مرحوم هم که انجام شد و پخش نشد رو هم انحصاری پخش کن عزیزم.
ایولا دیبا واقعا دمت گرم .برو بچ حمایت فراموش نشه
دیبا موویزم کم کم داره راه میفته . سپاس گذارم بابت زحماتی که میکشید 🙂