جوووووون بالاخره لینک ها درست شد. امیدوارم موقتی نباشه فقط. خوش برگشتی دیبا ❤

همون دو فصل قبل هم بعضی انتخاب ها درست نبود. الکی هم فاز برندار و هی کوالیما کوالیما نکن. مشکل وحید منوچهریِ، نه استودیو. کلا این آقا مدیر دوبلاژ خوبی نیست.

در اینکه دوبله کوالیما بهترین دوبله است حرفی نیست، ولی دوبله این فصل واقعا خیلی ضعیف کار شده. اصلا نباید وحید منوچهری رو به عنوان مدیر دوبلاژ انتخاب کنند.

دوبله کوالیما رو دیدم. متاسفانه وحید منوچهری (مدیر دوبلاژ) تو فصل سوم گند زده به این سریال. از تغییر گوینده ها گرفته تا سانسور شدید و بی مورد هم در ترجمه و هم صحنه ها.

میشه دالبی کرد. مثلا ا.ی.ر.ا.ن.ف.ی.ل.م صوت های دوبله قدیمی رو با کیفیت های دالبی ۶ کاناله پخش میکنه.

عزیزم با حامد عزیزی مشکل داری کل دوبله کار رو زیر سوال نبر.

معلوم نیست چرا دیبا دوبله کوالیما رو قرار نمیده. یا فشار آوردن بهش که سینک نکنه یا احتمال خیلی خیلی ضعیف شاید میخواد دوبله اختصاصی راه بیفته که دیگه دوبله های اونا رو سینک نمیکنند.

دوبله فصل دوم هم با بلوری سینک بشه خوبه. دوباره برم از فصل اول ببینمش.

چون اطلاعات از سایت imdb گرفته میشه و بعضا هم دستی وارد نمیکنند. خودکار تو سایت ثبت میشه.

عمو یادگار بود اسمش.

اونم چه جیمی جامپی. دقیقه ۱۷ بازی رو ببین.

فکر کنم دیبا هم بخاطر جیمی جامپ این بازی رو آپلود کرده. آره دیبا؟ ای کلک!

ندیده.

دیباموویز عزیز لطفا دوبله فارسی سریال "فرینج" رو سینک کنید. تا فصل چهارمش تو سایت "لنز" هست. عوامل دوبله هم فکر کنم از گروه "سینماژ" هستند.

حتما قحطی فیلم اومده که صدا و سیما رفته یه فیلم با کیفیت HDRip رو دوبله کرده. آخه آدم چقدر نفهم. این همه فیلم خوب و کیفیت بالا.

دوبله سه قسمت آخر خیلی زود سینک میشه. حداکثر تا فردا.

مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی گویندگان: ژرژ پطروسی (دنزل واشنگتن)، وحید منوچهری (کالین فارل)، مریم رادپور، علی همت مومیوند، امیر محمد صمصامی، زهرا سوهانی، شراره حضرتی، آزیتا یاراحمدی، محمود فاطمی، امیر بهرام کاویانپور، علی محمد اشکبوس، بابک اشکبوس، حمید رضا رضایی، محمد یار احمدی، لادن سلطان پناه، مریم معینیان، فائقه مرادی و فاطمه صبا دوبله شده در امور دوبلاژ سیما پخش به زودی...

جوووون. تا قسمت ۱۱ دوبله اش اومد. فردا صبح سریع دانلود میکنم. خخخ

دوبله این سریال از امشب از شبکه پنج پخش میشه. مدیر دوبلاژ: افشین زی نوری گویندگان: سعید مظفری، مریم جلینی، علی منانی، نازنین یاری، اکبر منانی، تورج مهرزادیان، حسن کاخی، امیر منوچهری و…

ادامه دوبله سینک نشد که.

مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی گویندگان: چنگیز جلیلوند، خسرو خسروشاهی، زهره شکوفنده، جواد پزشکیان، کسری کیانی، کتایون اعظمی، مهناز افضلی، کریم بیانی، خشایار شمشیرگران، مستانه ریاحی و امیر بهرام کاویانپور دوبله شده در استودیو کوالیما پخش به زودی از .....

مدیر دوبلاژ: محمد علی جان پناه صدا بردار: مهدی بهزادپور صدا گذاری و میکس: محمد مصطفی زاده چنگیز جلیلوند (بروس ویلیس) همت مومیوند (ساموئل ال جکسون) امیر محمد صمصامی (جیمز مک آووی) افسانه پوستی، مریم جلینی، محمد علی جان پناه، آرزو روشناس، امیر منوچهری، شیلا آژیر، امیر بهرام کاویان پور و پویا فهیمی دوبله شده در استودیو ساند فیلم پخش به زودی...

دوبله حرفه ایِ یا درجه ۲؟؟

ریلیز ۱۰ بیت Tigole رو که دیبا قرار نداده کیفیتش بهتر از شانیگِ.

آیدی تلگرامت رو نمیاره که. آیدی جدید بده

اندرو گارفیلید اول امیر محمد صمصامی، بعد افشین زی نوری و بعد اگه این دو تا نبودن امیر هوشنگ زند

دانلود کنید دوبله رو تا پاک نشده.

سایت منتشر کننده (سی...) گفت شاید بعد عید دالبی ۶ کاناله رو هم منتشر کنند.

منظورش این بود که این دوبله فردا یعنی امروز (دوشنبه) منتشر میشه.

همون دوبله ی آواژه است. به مدیریت اشکان صادقی.

کوالیما نیست. دوبله سطح دو هست. از این دوبله بهتر فعلا نمیاد. مگه اینکه صدا و سیما دوبله کنه.

دیروز که دوبله اشکان صادقی منتشر شد.

خب درست بگو. منظورت سینماست؟؟

Tigole احتمالا یکی دو هفته طول بکشه، ولی PSA زودتر میاد. امیدوارم Tigole با بیت ریت حدودی ۵.۵ مگ انکود کنه.

دوستانی که میگن صدای غلامرضا صادقی به جیسون موموا نمیخوره، پیشنهاد میکنم فیلم Braven 2018 رو با دوبله ی صدا و سیما ببینید که اونجا آقای صادقی به جای موموا حرف زدن. دوبله اش هم توی سایت ایران ف... موجوده.

دمت گرم دیبا. از این انکودر Tigole بیشتر فیلم بذار.

انکود های جدید 10bit دو انکودر Tigole و Mkvcage اضافه شدند.

من موندم چرا دیبا انکودر بسیار خوب Tigole رو که 10bit هست و کیفیت بسیار خوبی داره رو قرار نمیده برای فیلم ها.

همون. منظورم رایتش تو ایرانه. اول گفتن حق پخش دوبله در خاورمیانه، حالا میگن ایران.

اصلاح میکنم: فروش دوبله این اثر

هنر اول به هفت پشتش خندیده که ادعای خرید این انیمیشن رو داره. آخه کدوم عقل سلیم باور داره که اینو خریدن؟ اگه خریدن سندش رو منتشر کنند تا بقیه هم ببینند! اصلا خریده باشن، مگه چقدر از فروش این دوبله این اثر درآمد دارن که علاوه بر برگشت هزینه ی خریدش سود هم بکنند؟ الکی حرف مفت میزنند.

این فیلم با امتیاز ۲ دوبله شده، بعد این همه فیلم جدید و قدیمی بدون دوبله وجود داره. خدایی اینایی که اینجور فیلم ها رو دوبله میکنن اون موقع که عقل میدادن به آدما کجا بودن؟؟؟ آخه آدم انقدر نفهم. البته منظورم اونایی هست که سفارش دوبله دادن و اونایی که دوبله کردن.

کیفیت بلوری این سریال منتشر شد. دیبا جان لطفا با اون نسخه ها سینک کن اگه امکان داده.

۳۰ میلیون نیست. فیلم سینمایی ۱۰ تا ۱۵ میلیون.

دیبا جان حالا که داری دوبله های شبکه یک رو سینک میکنی، دوبله های شبکه های چهار، پنج و نمایش رو هم سینک کن. بعضی از اون فیلم ها تا حالا سینک نشدن، مخصوصا شبکه نمایش که آثار کلاسیک هم پخش میکنه.

شک نکن اگه اسم فیلم آقای اسلون بود عوضش نمیکردن. آخه خانوم اسلون یه کم تحریک آمیزه برا ملت. کارشون از سانسور محتوا و تحریف دیالوگ ها گذشته و اسم فیلم هم سانسور میکنند.

دوبله برای شبکه یک هست که آخر هفته ها فیلم های خوبی پخش میکنه. تازگی ها صدا و سیما داره دوبله های خوبی انجام میده. هر چند سانسور هاش زیادن. فیلم مرگ استالین هم به مدیریت دوبلاژ شروین قطعه ای دوبله شده که به زودی پخش میشه.

میدونم اینجا جاش نیست، ولی برا این میگم که بازدید این فیلم بالاست. دیبا جان لطفا بجای اینکه فقط از تلویزیون فیلم های شبکه ۳ رو سینک کنی به بقیه شبکه هام نگاه بنداز خواهشا. شبکه یک اخر هفته ها فیلم های خوب و بعضا جدید پخش میکنه، اونا رو سینک کن لطفا. یا فیلم های شبکه نمایش، مخصوصا ساعت ۱۱ شب که فیلم های خوبی پخش میشه و بعضی هاشون تا حالا سینک نشدن. لطفا بجای سینک فیلم های کره ای پخش شده از شبکه ۳، به فیلم های بقیه شبکه هام توجه کنید. ممنون

دوبله اش فکر کنم به احتمال زیاد مال گروه «سورن» باشه. با خیال راحت دوبله شده ببینید و لذت ببرید.

ادمین های عزیز وبسایت دیباموویز اگه این پیام رو میخونید لطفا گوش کنید. قسمت اول مشکلی که تو موسیقی متنش بود از طرف سایت پخش کننده اصلاح شد دوبله اش. لطفا دوباره سینک کنید یا اگه سینک کردید اون بالا تو باکس مربوط به گویندگان اطلاع رسانی کنید.

البته در کل میگم، نه اینکه این فیلم بد باشه.

یعنی خاک تو سر این صدا و سیما که در طول سال این همه فیلم خوب آمریکایی منتشر میشه و این خاک بر سر ها میرن مزخرف ترین فیلم ها رو دوبله میکنن‌. ننگ به اینا

اینکه صدا و سیما میاد این جور فیلم ها رو دوبله میکنه به کنار. من موندم چرا دیبا این همه فیلم جدید و قدیمی در طول هفته از شبکه های مختلف پخش میشه رو سینک نمیکنه و میاد اینجور فیلم ها که طرفدار کمتری دارند رو سینک میکنه آخه. اَه

اون دوبله اول که سایت مرحوم .... ارائه داد و کیکاووس یاکیده گویندگی کردن و با کیفیت دالبی ۶ کاناله منتشر شد در استودیو نقش جهان ضبط شده بود عزیزم.

کجا اعلام کردن و تیزر قرار دادن؟

استودیو فراز دوبله کرده.

کوالیما همون سندیکاست.

پس قسمت های قبل رو یا ندیدی یا یادت نمیاد که میگی غیر از تام کروز کسی نمونده. دوباره چک کن.

با تمام احترامی که برای دیباموویز قائل هستم باید بگم که انکودرهای دیباموویز زیاد خوب نیستند در مقایسه ها با سایر انکودرها.

چون بقیه نقش ها گوینده هاش بهتر انتخاب میشن و احتمالا کیفیت ۳۲۰ قرار میگیره. صداگذاری کوالیما هم خیلی بهتره.

عالیه این فیلم. موسیقی متن بی نظیر، داستان پرکشش که تا آخر فیلم ریتمش کند نمیشه و... یه فیلم خوب از دنی بویل. حقش بود بهترین فیلم سال بشه. در ضمن دو تا دوبله هم از این فیلم‌ موجوده، یکی مال صدا و سیماست و یکی مال موسسه سینما ۲۱

من که منتظر دوبله استودیو کوالیما میمونم. شاید تا آخر هفته بعد بیاد. فقط کیفیت ۳۲۰ صوت دوبله اگه ۶ کاناله باشه عالی میشه.

فقط بگو چی می بینی پس؟

آثار بعضی کارگردان ها رو حتما باید دید، حداقل برای یه بار. این مورد هم از اوناست.

تمام صفحه نیست. البته نسخه های انکودر AdiT که IMAX هستند بعضی سکانس ها تمام صفحه میشه. اونم نه زیاد.

کلا این برادرا هر چی بسازن باید دید. از فارگو و جایی برای پیرمردها نیست تا این فیلم

عواملش کیان؟ مال گروه سورن یا آواژه ان؟ یا کوالیما؟

آخه این چه سوالیه. معلومه بدون سانسوره دیگه

اینکه نقاب زدن و میرن بانک میزنن منو یاد سکانس های اولیه فیلم شوالیه تاریکی میندازه. یادش بخیر

با این امتیاز حتما باز دوبله ی صدا و سیماست.

مرسی دیبا جا. فقط دوبله های ..... موویز مرحوم هم که انجام شد و پخش نشد رو هم انحصاری پخش کن عزیزم.

این فیلم رو دوبله یا با زیرنویس ببینی فرقی نداره. دیالوگ نداره. فقط ۹۰ تا

فیلم خوبیه. امتیاز منتقدین Rottentomatoes به این فیلم: ۸۸%

جاااان؟

فعلا ۱۰ اُمین فیلم برتر IMDB خخخ. کم کم جای شوالیه تاریکی رو هم میگیره

جزو ۲۵۰ فیلم برتر حتما میشه.

دوبله دالبی یکی میکس کنه خواهشا. دل مون لک زده برا دالبی

از اونا بود که باهاش حال نکردم. شکل آب بهتر بود.

این دوبله با صدای گویندگان قبلی نیست. دوبله اورجینال که بعدا میاد اونو قرار بدید. با صدای نرگس فولادوند

آقا یکی که دستش تو کاره خواهشا این صوت های دوبله رو بصورت دالبی تنظیم کنه و بفرسته برا سایت.