خبر :داستان فیلم بیوه سیاه در سال2023 جریان خواهد داشت!!! با توجه به گریم اسکارت جوهانسون و مدل موهاش از عکس های پشت صحنه داستان هم در بوداپست جریان داره

سکانس میستریو تو کافه منظورمه

دوستمون نظرخواهی کرد، خدانکنه بلایی سر ایشون بیاد

برای انتقام جویان بعدی فکر کنم،سفر در زمان جالب تر بشه

اسپم و اسپویل مرد عنکبوتی:دور از خانه . . . دوستان کوالیما برای دوبله سکانس پس از تیتراژ فیلم راهبه،که مربوط به کنفرانس اد و لورن وارن بود،از دوبله ی احضار1 با صدای کسری کیانی و شراره حضرتی استفاده کرد و باحال شده بود.فکر میکنید برای فلک بک تونی استارک با صدای استاد جلیلوند و استین با صدای استاد عرفانی فقید هم این کار رو بکنن؟

نه،برای گلوری محمد کمال معتضدی،باب اسفنجی رو گفت. اختاپوس هم جناب صولتی گفتن

کسری کیانی

به ترتیب دوبله پرشن تون(به ترتیب) کریم بیانی،ابراهیم شفیعی،مجتبی فتح اللهی

دوست دارید چه کسی جای لوکی برای سریالش گویندگی کنه؟(غیر از استاد زند)

خیلی دوست دارم،داستانی که از فیلم مد نظرم بود رو بنویسم،اما اصلا حسش نیست. تئوری سفر در زمان همیشه گیج کنندست و نباید استفاده میشد. نظرتم کاملا درسته و به نظرم اگر هم سفر در زمانی در کار بود،یکم باید بیشتر بوی هیجان میداد.نه یه جنگ دو کاپیتان که کلا یه دقیقه هم نشد.

اگه به نظرم تانوس2019زنده میموند،به نظرم جالب تر بود،تا یک انتقام جویان کامل(نه پخش شده)به جنگش برن. مثلا تانوس توهم ایجاد کنه،نبردو به سیاره های مختلف بکشونه و یه جا با دستکش مثل انیمیشنش انتقام جویان رو پیر کنه.هی اونا رو بکشه،و زنده کنه،اینطوری باحال بود.

یه عروسک چطوری میتونه پیر بشه؟؟ با ماشین زمان سفر کنه؟ بس کن

دوستان بی خیال منظورم برگشتن به عشقش،بوپیپ بود. هنوز خودم پایان داستان اسباب بازی رو ندیدم. چی براتون اسپویل شد؟؟

آخرین خبر رسمی(شرمنده): توبی مگوایر هم مانند اندرو گارفیلد و تام هالند قضیه کراس آور مرد عنکبوتی رو نه رد کرد، نه تایید،پس منتظر بمونید اگرم انجام بدن،پیشنهاد من برای دوبله: توبی مگوایر:شروین قطعه ای اندرو گارفیلد:افشین زی نوری تام هالند:سعید شیخ زاده دوستان ببخشید چندتا خبر پشت هم براتون گذاشتم،شبتون بخیر

خبر غیر رسمی mcu: متیو مک کانهی برای نقشی خیلی مهم با مارول استودیو وارد مذاکره شد.

خبر رسمی: کوین فایگی تایید کرده،اسکرال ها شخصیت های خوب mcuنیستند و موضوع جنگ آن ها با کِری ها و دخالت انتقام جویان موضوع فاز چهارم خواهد بود.

خبر رسمی: کوین فایگی تایید کرده در جشنواره کامیک کان،نگاهی به فیلم بیوه سیاه خواهیم داشت. (تریلر یا پوستر منظورشه)

خبر رسمی: ساموئل جکسون برای سه فیلم دیگر با مارول قرار داد دارد و تایید شده که این فیلم ها مرد عنکبوتی قسمت3 کاپیتان مارول قسمت2 و انتقام جویان خواهند بود.

جان ویک پنج گانه خواهد بود. قسمت چهارم 21می 2021 اکران خواهد شد. و قسمت آخر این سری با نام Ballerina(سخت ترین حرکت ورزش باله) خواهد بود و هنوز تاریخ مشخصی برای اکران ندارد. البته ممکنه اسپین آف باشه.

خبر رسمی: دریک کولستاد نویسنده سری جان ویک،به تیم فالکون و سرباز زمستان پیوست. در ضمن: جان ویک پنج گانه خواهد بود. قسمت چهارم 21می 2021 اکران خواهد شد. و قسمت آخر این سری با نام Ballerina(سخت ترین حرکت ورزش باله) خواهد بود و هنوز تاریخ مشخصی برای اکران ندارد.

باید این شخصیت خوب میموند،چاره هم نبود

اسپویل . .. . . دوستانی که داستان اسباب بازی4 رو دیدن،میفهمن که سرنوشت ووی شباهت بالایی به سرنوشت استیو راجرز داره،قبول ندارین؟

مرد مورچه ای1و2،کارای جیسون استاتهام،داستان اسباب بازی و کاری که عالی گفتن،فارست گامپه

حواس نمیمونه واسه آدم :)))

فرشته‌ای در خانه من (۱۳۴۲) خداداد (۱۳۴۱) با عشق مردن (۱۳۵۷) زرخرید (۱۳۵۷) هیولا (۱۳۵۵) حریص (۱۳۵۲) گل گمشده(۱۳۴۱) هلوی پوست‌کنده (۱۳۵۲) حکیم‌باشی (۱۳۵۱) حرمت رفیق (۱۳۵۶) دختران با معرفت (۱۳۴۳) خدا قوت (۱۳۵۶) رفاقت (۱۳۵۶) فتنه چکمه‌پوش (۱۳۵۱) عمو یادگار (۱۳۵۰)

علامت دارها یعنی دوبله شدن وکیل مدافع شیطان+ هفت دلاور+ نفس نکش+ ناگفته ها دراکولا+ ناسازش+ آسمان خراش+ مومیایی+ مکانیک+ مسافر+ مخمصه+ لبه ی فردا+ کنستانتین+ روز مرگ مبارک 1و2 شکارچی+ شاه آرتور+ دارزن+ تامب رایدر+ تلقین+ پی کی+ بدون توقف+ ببر زنده+ بازی انتقام+ بادیگارد مزدور+ جک ریچر1و2+ پیش از آنکه بمیرم کالکشن اسلحه مرگبار+ اکولایزر1و2+ دسپرادو و روزی روزگاری در مکزیک+ کافی هست؟

بدون صحنه جذاب نمیشناسم.برو از آپ توی اینا رو دانلود کن بچه راننده مردی از UNCLE مردان خوب مگ نابودی

آره

سود فیلم هم میگیره!

یه سوال: بهترین دوبله ای که برای سریال دیدید،چی بوده؟ من خودم کارآگاهان حقیقی فصل1 به مدیریت:کریم بیانی

مخلصیم :))

چرا؟؟

همین عالیه کوالیما هم در سطح اینه،فقط یه کم صداش واضح تره،همین!

گویندگی مینا قیاسپور برای آلیتا واقعا درست و به جاست. دوبله ی قشنگیه،

صدا وسیما بهروز علیمحمدی

با این دوبله های صداوسیما واقعا عالیه و اصلا کست فرعی ثابت و تکراری نداره. اما بیگاری کشیدن از دوبلورهای نسل جوان،باعث این کار شده منوچهر والی زاده گفته:صداوسیما 10سال از من بیگاری کشید و هنوزم داره این کار رو با گویندگان نسل جدید میکنه

مطمئنی؟؟؟ اینا برا اسکار بسته بودن!

گزارشات پخش آزمایشی میگفت مردم 3ساعت میخکوب پرده شده بودن، اگه اکران مجدد صحنه هاش درست و حسابی بود،الان رکورد زده شده بود

بهترین مدیر دوبلاژها سعید مظفری امیر هوشنگ زند ژرژ پطروسی خسروخسروشاهی کریم بیانی افشین زی نوری رضا آفتابی شراره حضرتی

شاید البته تو سریال هاکای،فکر کنم به عنوان استاد و شاگرد باشن.

البته تهیه کننده هم هست و 2.5درصد سود حاصل از فروش هم میگیره.

با مری پاپینز و جنگ ابدیت که گفتی شدیدا مخالفم. دلایل: مری پاپینز ترجمه روانی داشت،شعرخوانیش عالی بود،انتخاب گویندش هم خوب بود. شعرخونی سورن خیلی بد قافیه بود.و خواننده قشنگ نمیخوند،مخصوصا هنربخش درباره جنگ ابدیت هم نمیدونم چرا خوشت نمیاد از بقیه دوبله هایی که انجام شده بود،بهتره،مخصوصا اساتید وقتی تو دوبله نقش جهان تانوس به واندا به جا فرزندم میگه،بچه ی من!!! یه دنیا دلیل منطقیه

به قول استاد تهامی: دوبله ایران خوش شانس بود که زی نوری رو داره

خوب نیست!! معرکست

مثل این میمونه که برات فیلمای برازس رو سانسور کنم! اسپارتاکوس سخت تره خخخخ

شرمنده

اسپم.. دوستان کسی سریال جسیکا جونز رو دیده؟ میخوام برای یه بنده خدایی سانسورش کنم،وقت ندارم همه ی قسمتاشو چک کنم. و فقط میخوام صحنه های جنسیشو مثل س..ک...س و بوسه و از این دست مسائل رو کات کنم،کسی میدونه کدوم قسمتاش صحنه داره؟

با اندام خانما کاری ندارم منظورم س.ک..س و بوسه و از این جور مسائل

و اینم بگم که وب دی ال نزدیکه

این کمیکه،میتونن هرکاری دلشون بخواد بکنن،اینم یه داستان تک شماره ای بوده و سریع میرن یه داستان دیگه میزنن. بی خیال این موارد بشی بهتره،چون داستان حالت فان داره

مخلصیم :)

دوستان کارآگاه پیکاجو با کیفیت وب دی ال منتشر شده و براش دو دوبله(سورن و سا.ند) اومده و دوبله کوالیما هم برای این فیلم داره میاد.این فیلم زیاد تو چشم نبود.و اینطوری براش دوبله اومد،اونم انقدر زود فکر کنید برای پایان بازی چه غوغایی بشه!!! و این استودیوها حتما پایان بازی رو دوبله میکنن کوالیما،نقش جهان،سورن،آلفا مدیا،آواژه،طنین مهرآوا،سا.ند فیلم،نقش دنیای خیال،

یعنی مهم نبود

تانوس عالی بود اما ویژن،حتی تو مراسم ختم هم حضورش حس نشد.

پیوست: در کمیک بچه داره!

جواب سوالاتت: 1_زمین 2_مساوی شد 3_متلاشی شد 4_هیچی،زدن تو سر خودشون :))) 5_در افسانه ها و اساطیر یونانی فرزند زئوس و پدر تلفوس و هولوسه،اما در کمیک دی سی ،نیمه ایزده و توسط ویلیام مولتن مارستون و هری پیتر ساخته شده،و در کمیک مارول هم توسط استن لی و جک کربی ساخته شده و اونجا هم دورگست و در تیم انتقام جویان و مدافعان و چندتا تیم دیگه حضور داره

دستکش مثل غول چراغ جادو میمونه،آرزوها رو برآورده میکنه،اما فرق داره، تانوس به زمان 2023 اومد.اول مقر انتقام جویان رو بمباران کرد تا گروه پراکنده بشه،بعد نیروهاشو فرستاد تا دستکش رو گیر بیارن.و یه جورایی اونارو پراکنده کرد و کسی هم دلش نمیخواست با بشکن زدن بمیره،چون نیمه پودر شده جهان زنده شده بودن و فقط میخواستن دستکش رو از تانوس دور نگه دارن و خواستن اون رو تو دنیای کوانتومی گم کنن که تانوس ماشین زمان اسکات رو نابود کرد.استارک هم مجبور شد،بشکن بزنه،چون یک قدمی مرگ تمام موجودات هستی بودن و چاره ای هم نبود. تانوس هم فکرشو نمیکرد یه زمینی فانی با اون دستکش بشکن بزنه،اما استارک جربزه داشت.

دوستان میخوام این سریال رو برای یه بنده خدایی سانسور محتوا کنم،حال ندارم،همه قسمتاشو چک کنم. کدوم قسمتاش صحنه داره؟

این سریال به خاطر اثرات منفیش فصل دوم به بعدش هرگز دوبله نمیشه. دوبله فصل اولش هم پشیمونن

کاپیتان آمریکا:سرباز زمستان و از قهرمانا فقط یه بتمن(کریستین بیل) میشناختم،یه مردعنکبوتی(توبی مگوایر)

خودمونیم 300میلیون بودجه برای 2میلیارد سود ،خوب نیست؟ به نظرم میتونست یه سه گانه حماسه بینهایت باشه. قسمت اول:جنگ ابدیت (جمع آوری سنگ ها توسط تانوس) قسمت دوم:حماسه ابدیت (تلاش برای گرفتن سنگ های پراکنده در تاریخ) قسمت سوم:پایان بازی (رویایی انتقام جویان آینده و تانوس گذشته)

اونا فداکارن،خودشون گناه میکنن تا ما گناه نکنیم،این یعنی جهاد :)

فرض کن منظور دوستمون فیلم تایتانیکه حذفش کنه؟

اندگیم به نظر من حتی 3ساعت هم واقعا زمان کمی برای پایان دادن به10سال داستان گستردست.واقعا پیچیده نبود،گیج کننده بود و اندگیم میتونست یه قسمت دیگه هم داشته باشه.

بزن جلو آدم باید خودشو کنترل کنه البته سانسورچی ها اول خوب قضیه رو میبینن،بعد در و دیوار تحویل مخاطب میدن :))

صدای تونی استارک شبیه صدای آقا خروسه تو رئیس مزرعست :)))

باحال بود؟؟ بگی حس داشت،فکر کنم بهتر باشه.چون اون حالت منتقل میشد.و خیلی قشنگ،حس تانوس درک میشد.مخصوصا اون جا که داره پودر میشه و نمیدونه چیکار کنه!

مخلصیم :))

موسیقی متن البته صدای زمینه فیلم،از نظر روانشناسی باید استرس بیننده میشه و همین جزو کاره تا مردم تلخی اتقاق رو درک کنن.

این عکس رو باز کنید و بدونید باید بازم انتظار بکشید.ها ها ها ها ها ها bit.ly/30nJ1uY

شروین قطعه ای گفته از مدیریت دوبله فصل اول این سریال پشیمونه و نمیدونسته انقدر اثر منفی داره و فصل دوم هم هرگز دوبله نمیکنه و هیچ جا دوبله نمیشه. خب راست میگه ،من خودم فقط تا قسمت5دیدم،قشنگ گند زد به اعصابم. در ضمن طرفدارا خوشحال باشن،این سریال فصل4 داره!

نمیدونم چرا؟ 3هفته دیگه اکران میشه

با یه اکانت دیگه بیاد

استیور راجرز

منظور این بود که یا این فیلم میترکونه و امتیاز90به بالا از راتن تومیتوز میگیره و برای اسکار کاندید میشه یا انقدر مزخرف میشه که برای مسخره کردن هم دلیل نداشته باشه.

یه سوال: آنتونی هاپکینز و جاش برولین برای نقش های اودین و تانوس در فیلم جاودانان حضور دارن؟

داشتم لینک رو کپی میکردم،انتظار یه سکانس تلخ و مرموز رو داشتم :))

ترجمه:بعیده که بتونه

چرا تمایل نداشته! سال1998 هم میخواسته تهیه کنندگی هم بازیگریشو به عهده بگیره،(منبع رسمی) و دوباره سال2008 بین گزینه ها بوده که خودش قبول نکرده و خیلی قبل تر ردش کرد.

البته چون چند سال داونی جونیور این نقش بازی کرده و بهش عادت کردیم،اینو میگم،شاید تام کروز بهتر میبود.

تام کروز میخواست این نقش رو بازی کنه،ولی براش مشکل پیش اومد و فاورو ،رابرت رو معرفی کرد که انتخاب درستی هم بود.

دوستان یه سوال خاطره انگیزترین فیلم دنیای سینمایی مارول براتون چیه؟ من خودم کاپیتان آمریکا:سرباز زمستان، نمیدونستم مارول چیه،انتقام جویان کیه؟؟ زبان اصلی بدون زیرنویس هم دیدم،موضوع فیلم هم نفهمیدم! :))))))

دوستان لطفا ادامه ندید،دمتون گرم! مثل این که بعضی دوبلورها با این که دوست ندارن کارشون سایت های دیگه رایگان قرار بگیره،اما آوازه دیبا رو شنیدن و میان نظرات رو میخونن تا بفهمن باید چیکار کنن تا دوبله خوب در بیاد،بعد این نظرات خاله زنک(به غیر از بعضی دوستان) رو ببینن،چی فکر میکنن؟ درباره ی کمیک حرف بزنید،نه این جور حرفا

کستت خوبه،اما تصور اینه برد پیت پتک بچرخونه و جانی دپ بگه من مردآهنی ام،واقعا سخته هرکس دیگه ای بگه،سخته

این چه حرفیه :))))

پیشنهاد خودم:(شاید مزخرف باشه) مردآهنی:تام کروز کاپیتان آمریکا:ویلسون بتل ثور:چارلی هونام بیوه سیاه:امیلی بلانت هاکای:جود لاو هالک:اریک بانا

منظورم بازیگرای تیم اصلی بود(مردآهنی،کاپیتان آمریکا،هاکای،بیوه سیاه،ثور،هالک)

فرض کنید دنیای سینمایی مارول میخواد ریبوت شه،دوست دارید کیا 6عضو اصلی رو بازی کنن

به اون علامت خنده هم توجه کنید ،ولی دمتون گرم،خیلی باحال تیکه انداختید :)

دنیای سینمایی مارول کجاش سوتی داره؟

زیر پست شزم این حرف رو گفتن

من همین الان اشتراک یه ماهمو تمدید کردم.دوست نداشتم این حرفا رو از حامد عزیزی ببینم ولی خب،حرف حق تلخه!!

خب بنده خدا راست میگه،ولی خیلی قاطی کرده که این طوری گفته! اومد کودک شو رو دیدی؟

مطمئنی؟ امروز دیدم،15میلیون بود

فرقی نمیکنه دوتاش یه معنی میده :)

من خودم هر وقت بخوام برم سفر،برا توراهی بسته یه ماهشو میخرم خداشاهده چند وقت پیش دوتا بسته خریدم. برای آرشیو از اینجا اجباری میگیرم.

بابت اسپم متاسفم... حامد عزیزی: یک نکته که خیلی مهمه،باید عرض کنم،ممنونم از همه نقدهای مثبت و منفی،اصولا نقادی که نقد بر مبنای یک دقیقه از دوبله که اینجا آپلود میشه میکنه،نقاد نیست،بلکه یک علاقمند هم نیست،بلکه یک طرفدار هم نیست... اصلا هیچی نیست،چون دست نمیکنه تو جیبش هزارتومان بده بره فیلمو کامل بزنه تورگ،بابا تو که هزارتومن نداری پول بدی فیلمو ببینی،آروغ نقلی نزن فلان کس و بهمان کس چرا نیومدن بگن..فیلم رو برای کسایی دوبله میکنیم که پولمون رو میدن،نه گدای سامرایی که ۱۰۰۰تومن پول نمیده،پولاتون رو بریزد وسط جمع کنید بعد یه دوبله بزنید برا خودتون به‌به و چه‌چه کنید،کاربران دیبا موویز هم که هیچ،مشتی مفت خور،منتقدین مفت خور نیستند،مفت خور دانلود کن دزد است و نظرش اصلا برای ما مهم نیست اینو یادتون بمونه

بعد از اومدن بلوری،سریع نما.وا قرارش میده منبع:سیاوش شهبازی

دوستان اگه دوبله سورن رو دوست دارید،سریع دانلود کنید!

منتظر دوبله ی عالی کوالیما باشید

خبر نداری!!! دیزنی توی ایده کفگیرش خورده ته دیگ،که داره این کار رو میکنه! البته فقط انیمیشناش فوق العادست

بذار برات یه مثال بزنم! تو با موبایلت از یه مسابقه فیلم میگیری،کلا فیلمت30ثانیه هم نیست،ولی200مگابایت حجمشه،درسته! اینم همون حکایت رو داره، بگیم فوق فوقش بلوری720 1.20گیگ حجمش باشه

اکران؟؟؟ بگو انتشار دوست عزیز 26مرداد وب دی ال میاد و برای همون دوبله آماده میشه،مثل سریع و خشن

صبر کردی،یه 2ماه هم روش! البته خودم 2روز بعد از این که اکران شد،دیدمش :))))))

من این فیلم رو با دوبله کوالیما برای یه اکیپ 40نفر دانشجو توی تلویزیون یه سالن گذاشتم، یعنی فقط2ساعت خندیدن،خندیدنا،الان تیکه کلامشون شده جوووون بچه تهروون بعد اگه دوبلش سا.ند فیلم بود،چی میشد؟ بیاید قبول کنیم!خود فیلم هیچی برای خندیدن یه ایرانی نداره! و از حامد عزیزی و سیاوش شهبازی ممنونم که موجبات شادی دل دانشجوها شدن.

منتظر کست پیشنهادیم باشید :)))))))

صبر داشته باش

سا.ند فیلم از نظر باند و میکس ضعیف تر بود و فقط به ترجمه خشک و کتابی وفادار بود. زی نوری غیر از ددپول خیلی موقعا صداش رو اینطوری کرده

ببخشید حواس نمیمونه! اونجا شزم داره تست میکنه،میتونه با ماهی ها حرف بزنه یا نه! که دید نمیتونه

اشاره به اومدن دارک ساید داره! (تانوس دنیای دی سی)

فکر کنم نمرات کالکشن مارول و ایکس من رو جابه جا نوشتی. ایکس من سوتیاش داره گوش فلک رو کَر میکنه

اشتباه شد،تو دوتا دوبله همین جمله رو میگن

تا.ینی دوست عزیز دوبله ی نم.اوا استاد خسروشاهی،استیو راجرز رو گفت

من نگفتم تو دروغ گویی!! :)) اون تیزری که منم الان دیدم،ترکیب پرروی فیلمای آنا،لوسی و رد اسپارو و سرباز زمستان بود.

فکر کنم ناتاشا زنده میشه

بی خیال. هنوز مراحل پس از تولیدشم تموم نشده،اون یه تریلر بوده که طرفدارا درست کردن

خبر: ساموئل جکسون و جرمی رنر در فیلم بیوه سیاه حضور نخواهند داشت. شایعه: فیلم بیوه سیاه وقایع بعد از پایان بازی را تعریف خواهد کرد و داستان فیلم درباره سرگذشت ناتاشا نیست.(با توجه به گریم و مدل موهای ناتاشا در سر صحنه فیلمبرداری در بوداپست)

از سوپر مارکت میان بیرون،شزم میگه سلامتی چشم قرمزا،اون جا دوبله سکانس رو یکم بانمک کرد،زبان اصلی اون یه تیکه خنده دار نبود.

پخش زنده باکس آفیس توی یوتیوب،البته الان داره میره تو 15میلیون

کار سینمایی که نیست،یه سفارش دوبله بود،به صورت دوبله خصوصی هم میشد انجامش بدیم که دوستان همکاری نکردن.

یعنی 16میلیون مونده تا آواتار رو کنار بزنه و بشه پرفروش ترین فیلم تاریخ

ببخشید تکراری فرستادم

فقط16میلیون تا فتح آواتار

16میلیون تا فتح آواتار

سریال لوکی منظورمه واقعا چه جوری با اندگیم حوصلت سر رفت!

درست میگی،اینا از روی کمیک فیلم میسازن،نه از روی واقعیت بحث سفردر زمان هم خود هالک گفت،اگه سنگا رو همون موقع که برداشتی،نذاری سرجاش،چند دنیای موازی مزخرف ایجاد میشه.یعنی زمان حال ثابت میمونه،اما واقعیتی جدید از اون تغییر در گذشته ایجاد میشه. و لوکی سر همین موضوع اختلال در گذشته،برمیگرده دیگه

خانم کیانفر که اصلا ایران نیستن، خانم شیرزاد هم که دیگه دوبله انجام نمیدن، کیکاووس یاکیده شاعر و نویسنده است،کار ترجمه هم انجام میدن،اگه رل نقش اول باشه،میاد. بقیه دوستان هم که توی کوالیما و سا.ند فیلم هستن ،به غیر از میثم نیکنام که دیگه توی سندیکا نیست.و با سینماژ و سورن کارمیکنه.

این دوبله بیش از حد سانسور داره و جملات و صحبت ها رو تغییر میده. حق هم دارن،داستان فیلم درمورد یه خانوادست که پدر دگرجنسگراست،دختر همجنسگراست و مادر هم یکی دیگرو دوست داره.

حکایت اون پسره که میره مسجد،دعا میکنه خدا بهش یه دوچرخه بده،بعد یه پیرمرده بهش میگه،خدا که به کسی دوچرخه نمیده،خدا گناهارو میبخشه،بعد پسره میره یه دوچرخه میدزده،میره مسجد از خدا میخواد گناهشو ببخشه،بعد پیرمرده میگه حالا شدی بنده خوب خدا!!!!

دلیل تعطیلی تای.نی موویز این بود که میخواستن صحنه های سانسوری فیلم ها هم دوبله کنه و دوست داشت که این بحث سانسور از بین بره،به همین دلیل هم بسته شد. مثال:لحظه بوسیدن راجرز و کارتر جلوی ویلسون و بارنز توی تا.ینی دوبله شد.برید ببینید

البته اومدن فیلم های مردآهنی و کاپیتان آمریکا و ثور و هالک طرفدارای جداگانه ایجاد کرد و کسی که تو جریان نبود،نمیدونست اینا از یه گروهن و وقتی انتقامجویان اومد،این دنیای سینمایی قوت گرفت.پس این موفقیت رو باید مدیون کارگردانای فاز1 باشیم که تمیز کار کردن.

مخلصیم :)))

برای چی؟

عکس پروفایل و اسمت مثل خوردن ترشی با ماست میمونه. شوخی کردم :)

بیدار

خطر اسپویل.....میدونید از این فیلم توقع بی جا داشتم. شخصیت های جدید_سفر در زمانای مهیج_پیچش داستانی_همه اینا خیال بود. یه سوال:این همون فیلمی بود که 9ماه براش انتظار کشیدید؟ توی تصوراتتون همچین فیلمی بود؟من با این که3بار دیدمش،اما بار اول ناامیدم کرد. انتظار داشتم،مثلا تسارکت رو اولین باری که به زمین اومد،برن بدزدنش،اونم با یه مبارزه نفس گیر! یا توی نبرد با تانوس مثل کمیکش،چندبار کشته بشن،زخمی بشن،بعد تانوس با تسارکت و سنگ واقعیت،اونا رو به موقعیت های مختلف ببره تا گیجشون کنه.اما توی فیلم،تانوس با دستکش رو سریع کشتن و رفتن سر ایده مزخرف و گیج کننده سفر در زمان،که واقعا جالب نبود یا این ایده که هم انتقام جویان دستکش داشته باشه،هم تانوس،بعد به جنگ هم برن. شما انتظاراتون چی بود؟

من کنترل دستم میگیرم :))

حتما میان،اینا مثل نگهبانان کهکشان میمونن

پادکست دوبلور ها رو کجایی به صورت عمده نداره،فقط ویکی پدیا برای بعضی صفحه های دوبلورها پادکست گذاشته. نریشن مثل راوی میمونه،مثلا فیلم های زندگینامه ای رو دیدی که توی تیتراژ پایانی،یه گوینده توضیحات اضافه درباره طرف میده و همزمان متن یا عکس میاد،یا گوینده اخبار که وقتی داره خبر ورزشی درباره ی یه تیم فوتبال میگه،همزمان تمرین کردن بازیکنا رو نشون میده،خب به اینا نریشن میگن

یکی از دلایل شگست دنیای دی سی اینه که مستقل نیست و زیر نظر مستقیم وارنره و باید عین مارول،یه استودیوی جداگانه داشته باشه،با یه برنامه ریزی مشخص تا کاراشون رونق بگیره مارول هرسال 2تا3 فیلم منشتر میکنه،اما دی سی اخیرا سالی یکی، دی سی کامیک باید زیر شاخه وانر بشه،اما در قالب یک استودیو مستقل

دوستمون راست میگه،فیلم صحنه ی اضافی نداشت،،فقط یه معرفی و یه ادای احترام به استن لی اضافه کرده بودن، با یه صحنه از هالک که فقط حالت فان داشت. این صحنه ها یکم از ابهت فیلم انداخت

ساختن،البته به صورت سریالی نیست،

انیمیشنی که سرگذشت چندتا اسباب بازیه،چه صحنه ای میتونه داشته باشه!!

پایان از این معرکه تر!!!! اشتباه من این بود که با کیفیت پرده ای یه شاهکار رو دیدم و اشتباه من رو نکنید و تا بالاترین کیفیت ممکن صبر کنید. البته استاد والی زاده و صولتی تقریبا20ساله صدای ووی هستن و میتونن بار مفهموی حرف های این شخصیت رو برسونن.پس با دوبله ببینید. 10/10

19میلیون!

نقد دوبله کوالیما دوبله کوالیما طنز لطیف و تمیزی داره،باحاله،کمدیه و اگه دوبله های گلوری و صداوسیما یادتون نیست،شما رو حسابی میخندونه. استاد والی زاده و حامد عزیزی همیشه طنزگویی جالبی دارن و میدونید که معروفن و تونستن خیلی باحال این کار رو بکنن.میکس رعایت شده،کیفیت صدا بالاست و به ریز صداها و موسیقی متن وفاداره.اما این دوبله یه ایراد بزرگ داره... با این که انتخاب گوینده ها درسته،اما این انیمیشن خاصه و بزرگان دوبله رو میطلبه و باید از اساتید حرفه ای تری درخواست میشد و این نشونه ارزون کاریه. دوبله قسمت سوم که صداوسیما دوبله کرد،مرحوم استاد عرفانی،استاد طهماسب،استاد اسماعیلی،استاد منانی،استاد عبادی فقید و خانم شعشعانی گویندگانش بودن،اما مثل این که گویندگان کوالیما قراره همون کست ثابت و تکراری کوالیما باشن که در مقابل این اساتید چیزی نیستن. قسمت چهارم واقعا بار فلسفی سنگینی داره و کسی که 25سال با این مجموعه خاطره داره رو به گریه میندازه و واقعا پایان درستی بود. یه سوال:آیا کوالیما میتونه،این سنگینی دیالوگا،بار احساسات دقایق آخر قسمت چهارم رو به خوبی توی دوبله بیاره،من که یه جواب دارم:نمیتونه.

مخلصیم :)))

یه نظری هست که همه قبول دارن!! شروین قطعه ای=جانی دپ جانی دپ=شروین قطعه ای شاید دیگر اساتید خیلی خوب برای جانی دپ گویندگی کنن.اما حرف راست همینه

بله،دوبله حرفه ایه

بابت این خبر شرمندم.. ولی جدا از شایعات،نما.وا مردآهنی1و2 رو نداره و از ادمین صفحشون پرسیدم و گفتن این دو فیلم رو بزودی با دوبله اختصاصی توی سایتشون قرار میدن.

این رو برای تمام سری نوشتی؟

شما چندبار اندگیم رو دیدید؟ من خودم3بار دیدمش.

مخلصیم :) استاد جلیلوند صداسازیش عالیه،من اون دوبله رو دیدم،و واقعا شبیه به هم نیست گویندگیشون اما غلامرضا صادقی بلد نیست

دوبله ی سورن......... کست رو بزودی قرار میدم

خب چه کاریه؟ خود دیبا اگه دوبله میکرد،در دو بخش سانسور شده و نشده عرضه میکرد،عالی میشد. اشتراک هم میذاشت.

فیلم واقعا مزخرفه!!! محتوا نداره،جذابیت نداره،خودمونی بگم،اشغاله!

قسمت دوم رو کی با دوبله دید؟ واقعا یه فاجعست، غلامرضا صادقی جای 50سنت و باتیستا حرف میزنه،بعد یه جا با هم حرف میزنن! دوتاشونم غلامرضا صادقی

کست پیشنهادی دوبله فیلم چاقوها محصول2019(کست گرون نوشته شده) گویندگان: دنیل کریگ:استاد چنگیز جلیلوند کریس ایوانز:علیرضا باشکندی آنا د آرماس:نرگس فولادوند جیمی لی کرتیس:استاد زهره شکوفنده تونی کولت:استاد مینو غزنوی دان جانسون:اکبر منانی مایکل شنون:نصرا... مدقالچی کیت استنفیلد:رضا آفتابی کاترین لنگفورد:مینا قیاسپور جیدن لیبرهر:سعید شیخ زاده و کریستوفر پلامر:استاد منوچهر اسماعیلی

یه دوبله ی خفن برای این فیلم خواهد آمد منتظر کست پیشنهادیم باشید.

افشین زی نوری؟ فکرخوبیه!

دوبله اول خیلی باحال و کمدیه.

باهات موافقم،اما وایسا کیفیت و دوبله خوب پایان بازی بیاد،بعد بشین دوباره نگاه کن مزش میره

اگه زک اسنایدر کارگردان قسمت اولش میموند،قسمت دومش یه ماه پیش اکران میشد.

افتضاحی این فیلم رو بذارید این طوری توضیح بدم(با رای imdb) نقشه فرار قسمت1 6/7.10 مجموع195هزارنفر نقشه فرار قسمت2 3.8.10 مجموع11هزار نفر نقشه فرار قسمت3 4/4.10 مجموع2هزار نفر این فیلم شاید شما رو سرگرم کنه،اما هیچ چیزی رو رعایت نکرده و حس خوب قسمت1رو نابود میکنه.خوددانی.

خودت الان بیمارستان شیفتی مگه؟ :))

پیام دادم،ببینیم جواب چی میدنَ،ا اون خانمم حال نداره تایپ کنه،وویس میفرسته!

ولی بی شوخی عجب اورانگوتانایی پیدا میشن :))))

من گِل خشک اما تازه میخوام. سراغ داری؟؟ میخوام گِل بگیرم به دهن نویسنده این جوک بلند :(

البته دم کریس پرت گرم که چراغ خاموش با لباس استارلرد این کارو کرد، با این که خیلی کاردرستیه،اما من یکم با این خودنماییه مشکل دارم که خبرنگار و فیلمبردار و عالم و ادم با خبرمیشن

سلام صبح بخیر ایران!!!

به نم.اوا پیام دادم،میگم مردآهنی1و2 و ثور2 رو میخواید دوبله کنید؟ برگشته گفته:داره دوبله میشه،فکر کنم قرار دادیم :))))))))))))))) به حامد عزیزی پیام دادم؛اون که عالی جواب داد:گفت نه اصلا،با نم.اوا صحبت کنید اینا باخودشون چندچندن؟؟؟؟ البته اینم بگم حامد عزیزی خیلی دروغ میگه،چون یه پست با عکس دنریس تارگرین گذاشته،میگه حماسه در راه است،بهش گفتم:میخواید دوبلش کنید،جواب داد:نه برای دل خودم گذاشتم.فرداش دوبله قسمت اول گات اومد. و از این طرف آشنای من تو کوالیما خبر از این دوبله ها داده شما بگید حرف روباه رو قبول میکنید یا دم خروسو؟

پیاده روی با موسیقی( هندزفری)حال آدمو خوب میکنه،من همیشه اینکارو میکنم

البته،حالا حالا نه باید منتظر بمونید

دوست عزیز،پیتر پارکر که همجنس باز نیست،بعضی شخصیت ها ممکنه این طوری باشن.مثلا هرکول از گروه جاودنان،شخصیت همجنسگراست و قرار نیست از مردی بوسه بچینه،فقط مثل سریال جسیکا جونز یه معشوقه مرد داره.

اینارو هیچ وقت برای یه فیلم به کارنگرفتن،اما عزیزی رو من برای همه کارای کوالیما دیدم

بهترین جلوه های ویژه فیلم منظورشونه البته داستان اسباب بازی برنده بهترین انیمیشن صد در صد میشه!از همه نظر عالیه

کست فرعی کوالیما فکر کنم4نفر باشن

8نفر که عالی میشد،اما اینا بلد نیستن مثل دوبله ی سورن،صداهاشون رو شخصیت سازی کنن،برای همین صداهاشون قابل تشخیصه مثلا علیرضا وارسته که گویندگی شخصیت های الفُو و شاه رو توی سریال طلسم شدگان میکنه،اما با دو صدای متفاوت

منوچهر اسماعیلی،ابهت تانوس رو بالابرد

یعنی میشد برای اون دوبله مردمی پایان بازی این روش رو پیاده کرد؟

کست فرعی کوالیما خوبه که، حامد عزیزی با این که صداش کاملا هویداست،اما چذابیت خودشو داره

سا.ند فیلم تازه اول راهه،باید بهش فرصت داد و فکر کنم استفاده از اساتید داره سطح کارهای سا.ند فیلم رو بالا میبره و همینم باعث میشه ما چند وقت دیگه دوبله های قشنگی از این استودیو ببینیم.و فکرکنم با فیلم پایان بازی خودشون رو ثابت کنن.

دوبله ی خصوصی؟؟ اصلا چی هست؟

واقعا نوش جونشون،به دوبله جلا میدن ولی حیف که دوبله ایران رسمی نیست.

51نفر دوبلور حرفه ای نوشتی مرد مومن!!

برو پیاده روی،چندتا نفس عمیق بکش و موسیقی گوش کن. اگه کسی هست که باهات بیاد که چه بهتر!

اساتید جلیلوند،مظفری،شکوفنده،خسروشاهی،صولتی و بقیه دوستان،کلاس های آموزش دوبله قرار دادن و دارن دوبلورهای خوبی رو پرورش و آمورش میدن،اما بدبختانه بعد از آموزش باید یه چندسال برن صداوسیما بیگاری بکشن.کاری که صداوسیما با استاد والی زاده و مظفری کرد.برای همینه توی بیشتر کارای صداوسیما در دهه هفتاد و هشتاد حضور دارن. گلوری 12سال پیش آغاز به کار کرد و کلی خاطره سازی کرد و این همه دوبلور باحال رو کشف کرد،مثل اشکان صادقی،محمدرضا صولتی،حامد عزیزی،نیما رئیسی،ثمین مظفری،هومن خیاط و خیلیا دیگه که اگه توی گلوری نبودن،اصلا دوبلور نمیشدن و به خاطر مسائل مالی و دعوا با مهرداد رئیسی زدن بیرون.خیلی از مردم،بعضی دوبله های گلوری کاملا ضرر میداد،اما باز پیشرفت میکرد،وقتی ستاره های گلوری زدن بیرون،بازم گلوری ادامه داد و کلی دیگه گوینده باحال مثل عرفان هنربخش رو کشف کرد. دوبله بعد انقلاب دیکه چیز بزرگی نیست و مورچه چیه که کله پاچه داشته باشه. پشت پرده!دوبله!

چرنوبیل رو نذاشته ربطی نداره

استاد والی زاده79سال دارن(هفته پیش تولدشون بود) استاد جلیلوند78سال دارن استاد پطروسی75سال دارن

هفته پیش79ساله شدن

البته چندوقت دیگه که آبا از آسیاب افتاد،دوباره قرار میده

چاکریم :)

دوستان شرمنده یه سوال: صوت دوبله فیلم اکولایزر(موازنه گر)قسمت یکش رو با صدای استاد ژرژ پطروسی کجا میشه پیدا کرد؟

این طوری شاید ساند فیلم استفاده کنه.چون استاد مومیوند با اونجا کارمیکنه. اما کوا.لیما احتمالش بالاست،این ترکیب رو بره.

مخلصیم :))

کست دوبله احتمالی کوا.لیما برای مردعنکبوتی: دور از خانه 2019 گویندگان سعید شیخ زاده (تام هالند / اسپایدر من) کیکاووس یاکیده (جیک جیلنهال / میستریو) استاد تورج مهرزادیان یا بهمن هاشمی(ساموئل جکسون / نیک فیوری) کتایون اعظمی (کوبی اسمالدرز / ماریا هیل) نازنین یاری (مریسا تومی / مِی پارکر) حامد عزیزی (جان فاورو / هپی هوگان) علی منانی (جیکوب باتالون / ند ویدز) ژرژ پطروسی (بن مندلسون / تِیلوس) شیلا آژیر (زندایا / ام، جی) مینو غزنوی (گوئینث پالترو / پپر پاتز) بعضی دوستان استاد مومیوند و استاد مهرزادیان رو مناسب نیک فیوری میدونند و کاملا هم درسته،اما بهتره برای دوبله کو.الیما با توجه به بازگشت دو شخصیت مهم اریک سلویگ و جِی جِی به دنیای مارول و احتمال رودر رو شدنشون در آینده،گویندگی این شخصیت به بهمن هاشمی برسه.دلیل این حرف گویندگی عالی استاد مهرزادیان جای جِی جیِ و سلویگه.و این که استاد مومیوند با کو.الیما کارنمیکنن.

داستان فیلم رو باهات موافقم،اما صحنه های اکشن خوب بود و جذابیت داشت. اما درباره ی دهه دوم مارول زود قضاوت نکن،هنوز توضیحی داشته نشده که قراره چی بشه.و اسکرال ها حتما شخصیت های منفی هستن،اما باید فیلم های فازچهارم شروع بشه تا همه چی یه کم روشن بشه

این اواخر رفته،14دلار داده، 80دلار اگرم باشه،فکر کنم برای هفته اول بوده

بهروز رضوی،نیک فیوری؟ باید ببینم،نمیتونم تصور کنم،همچین صدایی با قیافه ساموئل جکسون

توی ژاپن دیگه نمیان دوبله ژاپنی با زیرنویس یه کشور دیگه رو بذارن. زبان اصلی با زیرنویس ژاپنی یه رفیق دارم،آمریکاست،فینیکس ایالت آریزونا،عکس بلیط پایان بازی رو فرستاده بود،یعنی دوست داشتی،قاب بگیری انقدر قشنگ بود.

شایدم باشیم،معلوم نیست :)

حس خوبی بود اگه فامیل بودیم،ولی نه تشابه

دوبله کوا.لیمایی این اثر:صد در صدی سعید شیخ زاده (تام هالند/مرد عنکبوتی) کیکاووس یاکیده (جیک جیلنهال/میستریو) استاد تورج مهرزادیان (ساموئل ال جکسون/نیک فیوری) شیلا آژِیر (زندایا/میشل) نازنین یاری (مریسا تومی/می پارکر) کتایون اعظمی (کوبی اسمالدرز/ماریا هیل) با توجه به حضور میستریو در آینده فیلم های مارول،گوینده ای انتخاب میشه تا با بقیه گوینده ها شباهت نداشته باشه. مثل کسری کیانی با استارلرد و هاکای

صد در صد باید استاد تورج مهرزادیان انجام بده،حتی اگه گوینده نیک فیوری عوض بشه

خوبه،روش کار شده

مگه سایت دانلود فیلمهای سربرخاکیه؟؟؟ که این طوری میگی؟ :)))

آنجلینا جولی،سیلوراستاتونه،کیانو ریوز،ریچارد مدن،جک جیلنهال،جود لاو،مایکل داگلاس ساموئل جکسون،مایکل کیتون و شاید طبق شایعات لئوناردو دی کاپریو و تام هاردی معرکه نیست،چه کسی حریف دومین دهه مارول خواهد شد!!!!!! در ضمن کریس همسورث مانند رابرت داونی جونز و کریس ایوانز قرار داد بازی توی 10فیلم رو داره،و پایان بازی هفتمین فیلمش خواهد بود،به نظرتون توی دهمین فیلم،ثور میمیره تا کنار میگیره؟

کوین فایگی گفته ما نگران زدن رکورد آواتار نیستیم،نگرانیم که نتونه 3میلیارد رو رد کنه! راستم میگه،140روز باید اکران بشه و تا اون روز نمیتونه 20میلیون دلار بفروشه؟احمقانست. بعضی دوستان خواستن مسخره کنن،گفتن هه 7میلیون فروخت!

22میلیون!

صحت داره و نم.اوا میخواد این دو اثر رو با دوبله ی فارسی به سایتش اضافه کنه

اسپویل . . . . . . چرا میستریو در این فیلم هیچ قدرتی از خودش نداره و فقط با تجهیزات اون کارها رو کرد. یه آدم معمولی و کاملا پوشالی که عین لاشخور از بقیه استارک داره میخوره. قبول ندارین؟

صحت داره،اما تا آماده شدنشون خیلی مونده، چون نم.اوا انگار میخواد تمام فیلم و انیمیشن های موزیکال دیزنی و معروف دنیا رو دوباره دوبله کنه،اینا رفتن ته صف.

دوستمون یکی از عوامل تازه کار کوا.لیماست و خودش خواست جایی ازش اسم نبرم.تا براش بدنباشه. این کست هم جایی اعلام نشده و ممکنه بعضی اسامی تغییر کنه

بهترین ها: 1_جنگ ابدیت 2_فارست گامپ 3_کتاب سبز بدترین ها 1_هالک شگفت انگیز 2_لیگ عدالت 3_بچه ی زمان

اسپویل . . . یعنی توی تمام فیلم نیک فیوری و ماریا هیل،اسکرالن؟ پس نیک فیوری پس از تیتراژ توی سفینه بود،داشت کجا میرفت؟

گویندگانی که صداشون تغییرنمیکنه استاد نصرالله مدقالچی استاد مینو غزنوی منوچهر زنده دل و گویندگانی که صداسازیشون عالیه: استاد ناصر طهماسب استاد چنگیز جلیلوند علیرضا وارسته

دوست گرامی تو خودتو به آب و آتیش نزن،این رکورد تا20روز آینده زده میشه و اکران مردعنکبوتی،به نوعی باعث تبلیغ دوباره پایان بازی شده، پایان بازی نزدیک به30تا35روز دیگه روی پردست و هرهفته 5میلیون هم بفروشه،بسه

دوستان سلام . .. ... من سعیدرضام و با این اکانت فقط خبرهای دوبله ی استودیو کو.الی.ما رو اطلاع میدم، و یه خبر خوب دارم،کوا.لیما میخواد ثور:دنیای تاریک رو دوبله کنه،اما سرش شلوغه و قرار نیست حالا حالا ها این کار انجام بشه.اما کست رو نوشتن و صدابرداریشو انجام دادن مدیر دوبلاژ:رضا آفتابی استاد ژرژ پطروسی (کریس همسورث / ثور) استاد نصرالله مدقالچی (آنتونی هاپکینز / اودین) افشین زی نوری(تام هیدلستون / لوکی) میر طاهر مظلومی(آدریس البا / هایمدال) استاد زهره شکوفنده (رنه روسو / فریگا / مادر ثور) منوچهر زنده دل (زکری لی‌وای / فاندرال)