شما یک درگاه زرین پال درست کنین من خودم براتون دونیت (مبلغ حمایت عمومی) واریز می کنم اسم سایت رو هم بنده می گم ن ا ی ت مووی کسی که سریالی که چهار فصل ازش می گذره رو تو اوجش مردم رو معطل می ذاره و به جاش زیر نویس قسمت اول اپیزود اول سریال های تازه رو می ده بیرون یعنی کوچکترین احترامی برای مخاطبین این سریال قائل نیست بعد هم به جای پاسخ گویی بی ادبی می کنه تو جواب

سلام دوست عزیز شما ترجمه کن لطفا من ترجمه شما باشه دیگه ترجمه این دو نفر رو نمی گیرم چون کارشون همینه بازی دادن مردم الانم دیدن یکی دیگه ترجمه زده دوباره سریع ترجمه کردن دوستان ترجمه این هفته رو ببنین کی دادن؟؟؟؟؟ 24 ساعت از اومدن سریال نگذشت ترجمه اومد در صورتی که مترجم طی صحبتی که من با خودش داشتم با کلی الفاظ رکیک مدعی دیر اومدن متن انگلیسی سریال و پرحجم بودن این کار بود زیر نویس قسمت 9 تقریبا با ریلیز قسمت 10 اومد این دو نفر باز اینو ترجمه کردن که امثال شما نیان سمت ترجمه این سریال و همه امید داشته باشن که یه ترجمه ای قراره بیاد! فصل 5 همین آش و همین کاسه است باز

نشیمنگاه ناپایدارشون مترجم اینقدر بی ادب من تو عمرم ندیده بودم

آقا دمت گرم واقعا اگه شما لینک دونیت داشتی من برات دونیت می کردم دو تا آدم .... یه کاری رو اینجوری انجام دادن با این همه منت و ناز و ادا! دستت درد نکنه واقعا 3>

دوستان لطفا همه تو پروفایل کاربری تون تو بخش درخواست زیر نویس بنویسین magician syfy که دیبا خودشش ترجمه رو به عهده بگیره و این مترجم دست از بازی دادن مردم بر داره

عزیزم شما به جای نمک ریختن و سفسطه کردن محتوای حرف منوی متوجه شو دوست من مترجم هست و این سریال رو بهش پیشنهاد دادم عین جوابش این بود که یه مترجم دیگه از فصل یک این سریال رو گرفته و اسم اون الان روی این سریاله این سریال مثل عناوینی مثل گات و والیکینگ دد نیست که 20 تا ترجمه ازش بیاد کسی که میاد ترجمه ی سریال های اینجوری رو می گیره اسم خودشون می ذاره روی اون سریال ایشون نه خودش به موقع ترجمه می کنه هم با این کار اجازه نداده کسه دیگه ترجمه سریال رو به عهده بگیره شده نه خود خورد نه کس دهد گنده کند به سگ دهد!!!!

من واقعا نمی دونم این مترجم چرا این سریال رو گرفته نه خودش به موقع می ده زیر نویس رو هم اینکه اسم خودشو گذاشته رو این سریال بقیه مترجم ها نمیان سمت زیر نویس کردن این سریال چون سریال به اسم یکی دیگه خورده قشنگ تمام قسمت ها رو ما با دو تا سه روز تاخیر می بینیم به خاطر زیر نویس