قسمت 9 سوپرگرل - قسمت 9 بتوومن - قسمت 9 فلش - قسمت 8 ارو - همین قسمت اول لجندز

این یعنی فیلم "یک بار مصرفه" و یک بار ببینی دیگه برات مزه نداره. اون فیلم سریع و خشن هم برات یک بار مصرف بوده که بیشتر از یک بار ندیدی.

حالا که دیبا نمیتونه صوت نماوا بزاره ، دوستانی که دسترسی دارن تو کامنت ها بزارن همه استفاده کنن

علی جان برادر حرص نخور ! فشارت میره بالا :|

این اساتیدی که هنوز باور نمی کنن دیبا برگشته چرا لینکای دانلود سایت رو امتحان نمی کنن !

تا همه دارن به دیبا خوشامد میگن من نظر درباره فیلم بدم :) فیلم خوبی بود !

دوستانی که از حرومزاده های نماوایی و... حمایت می کنند : گذشته از اینکه اینا فیلم رو قاچاقی دوبله می کنن (بدون خرید امتیاز از سازنده اصلی) ، اینا حتی به مترجمین فیلمها که در ایران هستن هم رحم نمی کنند و بسیار رایجه که زیرنویس رو از اینترنت دانلود کنن (بدزدند). چند مورد برای زیرنویس های خودم پیش اومده. تو تلگرام چند جا برای دانلود دوبله های نماوا هست. اینقدر دانلود کنید تا کارشون کساد بشه.

مبارزه آرنولد و جکی چان در فیلم عالی بود. سرچ کنید "مبارزه کامل آرنولد و جکی چان" ویدیوش در آپارات گذاشتم :)

دوست عزیز. از اکشن لذت بردید . ما هم لذت بردیم ولی صفت "ترین"رو استفاده نکنید. فیلم هایی مثل ترمیناتور 2 و ماتریکس همچنان برترین اکشن های سینما هستند .

هنوز داره پخش میشه تو آمریکا !

Arrow and Dwq خیلی مخلصیم.

دوستان اون پایین بحث سر قدرت دث استروک بود ! تو یه داستان ، دث استروک به تنهایی هفت نفر از اعضای لیگ عدالت رو شکست میده که شامل "گرین ارو ، فلش ، گرین لنترن ، قناری سیاه ، زتانا ، هاوکمن ، اتم " میشن. فکر کنم اسم داستانش بحران هویت بود.

برو تو سایت imdb قسمت زیر. کلمات کلیدی وارد کن تا به فیلم مورد نظرت برسی imdb.com/search/keyword

از سریع و خشن خوشم نمیاد ولی این فیلم عالی بود (ترکیب جیسون و راک).

نه. شخصیت هاش تو فیلم های قبلی بودن ولی اشاره خاصی به فیلم های قبلی نمیشه.

اسپین آف به استفاده از شخصیت ها یا فضای داستان در یک اثر مستقل میگن. مثلا جانوران شگفت انگیز ، اسپین آف هری پاتره. هابیت ، اسپین آف ارباب حلقه هاست. تو فیلمای ایرانی مثلا "سالهای دور از خانه" اسپین آف شاهگوشه

عزیزم. شما و سایر منتقدین به راحتی می تونید تماشا نکنید ! دیگه این جو منفی چیه؟

به به ، همه خوبان یه جا جمعن ! کیتی لاتز هم میومد دیگه ردیف میشد

ohhhhh mennnnnnnnnnnnn ! :|

داداش من خودم مترجم فیلمم ولی دوبله رو ترجیح میدم. سلیقه اس

با اینکه از دیزنی خوشم نمیاد ولی فیلم خیلی خوب بود. بهتر هم میتونست باشه. به نظرم مهمترین نکته مثبتش حضور ویل اسمیت بود. دوبله فیلم خوبه. آقای یاکیده هم خوب گویندگی کردن به جای ویل اسمیت. ایراد الکی نگیریم چون از نظر گویندگی مشکلی نداشت. فقط این آهنگاش کمی رو مخ بود. جای حساس فیلم میومد آهنگ می خوند. شخصیت منفی فیلم هم کلیشه ای بود. (راستی در فیلم 2 بازیگر ایرانی هستن . نوید نگهبان و نسیم پدراد)

با عرض معذرت : اکثر ملت اسکل هستین ! تا دیروز هی پاچه خواری کوالیما و حامد عزیزی رو می کردین که دوبله خوب قراره بده و کلی ازش نقل قول می کردین. حالا که گفته چرا دوبله منو دزدی گذاشتین ، به جای عذرخواهی رفتین بهش فحش می دین؟ یعنی یا باید دزدی دانلود کنیم یا فحش میدیم؟ کاری ندارم که اونا هم قاچاقی دوبله می کنن ولی به هرحال روی دوبله کلی خرج کردن. با این بچه بازی های احمقانه فقط باعث میشید انگیزه برای دوبله های بیشتر رو از دست بدن. خجالت داره :|

حامد فرد زیاد گوش میدی :)

دیدی که میگی درپیته؟ اگه ندیدی لطفا نظر نده خب !

خیلی تشکر می کنم که زیرنویس من (سایت بالیوودوان) رو ندزدیدید ! :| ولی خب فیلم خوبیه. می خندین

جالبه دو فیلم مال یک شرکت هستن بعد یه مشت اسکل میان کل کل می کنن سرش!

این دوبله ترجمه اش خوبه یا مثل دوبله قبلی اسما رو اشتباه گفتن؟ تاس = طوس گارسیو = گرسیوز

#گه_نخور

#گه _نخور

کل بازیگرا رو روی هم انجام ندادم باو :| جیسون رو عشق است

1: عجب عکس خفنی گذاشتی . عاشقشم 2: تو فیلم بی مصرف ها 3 ، چنگیر جلیلوند جای سه شخصیت اصلی صحبت کرد (استالون ، گیبسون، باندراس) . اونو ببینی چی میگی :))

دو نکته عرض کنم یکی درباره فیلم و یکی دوبله ها: 1: فیلم خیلی قشنگه و راحت با خانواده میتونید ببینید و حالشو ببرین. الکی ایراد نچسبونید به فیلم. فیلم بی ادعاییه که رسالتش رو به خوبی انجام میده 2: دوبله پیش فرض فیلم نسبت به دوبله دوم ضعیف تره. دوبله اول یه جوریه که اصلا نمی فهمید گوینده ها چی میگن ! انتخاب شخصیت ها هم خیلی بده (شاید تنها شخصیت شزم بزرگسال گوینده خوبی داشته در دوبله اول) موفق باشید

اصلاحیه من :)) منوچهر والی زاده (زکری لیوای / شزم) چنگیز جلیلوند (مارک استرانگ / دکتر سیوانا) شهرزاد ثابتی (اشر آنجل / بیلی باتسون) ناصر نظامی (نگهبان سنگ ابدیت یا شزم اصلی) روی بقیه اش نظر خاصی ندارم

منوچهر والی زاده روی همه صورت های جوان ، جواب میده

من که قسمت اولشم به خاطر آرنولد دیدم

اون دوست عزیزی که این خلاصه رو ترجمه کرده به فکرش نرسیده که جین همون جنه؟

تقلید نیست. بازسازی رسمیه

آقای بادقت. این فیلم یک بازسازی رسمیه. امتیازش رو خریدن که نسخه هندیش رو بسازن !

خسروشاهی هم مناسبه

شاهکاره :|

تو نبین خب

یادش بخیر ! اون رییس فروشگاهشون خیلی باحال بود

منبع سرچ کن صد قهرمان و صد شرور به انتخاب بفا. آرنولد تنها بازیگری هست که با یک نقش ، در دو لیست حضور داره

دوبله فیلم های آرنولد فقط با صدای مرحوم حسین عرفانی که جذابیت رو ده برابر می کنه

بدترین فیلم سری ترمیناتور که حتی خود کریستین بیل هم بارها قبول کرده این مسئله رو. برادر من شما میتونی بتمن و خیلی از شخصیتای دیگه رو بگیری ولی ترمیناتور یعنی آرنولد

منم مثل شما دل خوشی ندارم ولی امیدوارم مثل افلک ثابت کنه در اشتباه بودیم

دوست عزیز. این فیلم ها همه مال دنیای سینمایی پلیس (یا دنیای سینمایی سینگام) هستن که فیلم بعدی شون هم فیلم سوریاونشی (با بازی اکشی کومار) هست.

اون داغون بود باو

تنها نکته مثبتش این بود که سوپرگرل واقعی رو نشون داد یک سکانس :)))))

اسپویل: دهنت سرویس مانیتور ، همه جا میای برگای ما رو می ریزونی

برادر ، سریال ساختن که ببینی لذت ببری! زیاد تو نخ این چیزا بری مزه اش می پره :)))

هندوستان سینمای خیلی خوبی داره و چند ساله از لحاظ فنی در حد هالیوود هستن و حتی در جلوه های ویژه به پیشرفتای خوبی رسیدن. ای کاش قبل از مسخره کردن سینمای هند ، یادمون بیاد چه سینمای فلانشعری داریم

دو فصل اول ارو فصل 3 ارو و اول فلش (یک قسمت فلش و یک قسمت ارو به ترتیب) فصل 1 سوپرگرل و فصل 1 افسانه های فردا و فصل 4 ارو و فصل 2 فلش (ترتیب: یک قسمت سوپرگرل - یک قسمت فلش - یک قسمت ارو و بعد از قسمت های 8 افسانه های فردا شروع شود موازی) فصل 2 سوپرگرل و فصل 3 فلش و فصل 5 ارو و فصل 2 افسانه های فردا (ترتیب: سوپرگرل - فلش - ارو (افسانه ها با یک قسمت تاخیر نسبت به سایرین) ) فصل 3 سوپرگرل و فصل 6 ارو و فصل 4 فلش و فصل 3 افسانه های فردا (ترتیب : سوپرگرل - ارو - فلش - افسانه ها)

اسپویل قسمت آخر فصل 7 . . .. . . . . . .. . . . ارو الیور و فلیسیتی رو در یک قسمت کشت !

وارد کانال اسپانسر زیرنویس بشو . اونجا در سوپرگروه شون عضو بشو . من اونجا هستم

دوستانی که زیرنویس منو دریافت می کنند. زیرنویس من این دفعه استثنائا بر مبنای نسخه web هستش. مدت زمان قسمت 42:15 . موفق باشید

تو گوگل سرچ کنید زیرنویس های فواره. به وبلاگم میتونید مراجعه کنید

1379artan دوست عزیز . اول و آخر زیرنویس ، کانال اسپانسر زیرنویس رو معرفی می کنیم. اگه موفق نشدی کافیه در گوگل سرچ کنید زیرنویس های فواره

دوستانی که مشکل زیرنویس دارن وارد همون کانال اسپانسر زیرنویس بشن (که در اول و آخر زیرنویس میگزارم) اونجا اول زیرنویس رو می گذاریم

با این سینمای ریدمانی که ایران داره تعجب می کنم چرا بعضیا از هندیا ایراد می گیرند ! !

خاهش می کنم :)