استاد فواره جان ، منتظر زیرنویس خوبتان هستیم .

اها اره درسته نسا بود بهش یاد میداد . فکر کردم خود الیور بود :)) قسمت 16

*** اندکی اسپویل از قسمت اخر فصل 7 *** اقا یه سوال ، اگ به قسمت ها قبل برگردید نگا کنید نشون میده که الیور به میا حرکت های رزمی رو یاد میده ، بعد چجور میشه که موقع نوزادیش میره و دیگ نمیاد؟؟؟ پ چجور اونجا بودش اینجا نیستش؟

بابت همه زیرنویسات مرسیییییی :))

2 سال گذشت ، همچنان بدون زیرنویس . یکی زحمتش رو نمیکشه ؟

یه سوال دارم از اونایی که میگن درمورد بروسلی هست این سریال اگر این بروسلی هست ، پس چرا احسام معرفی کرد خودش رو و احسام صداش میکنن؟؟

اگر درمورد بروسلی هست چرا توی خلاصه داستانش ننوشته؟؟ چرا احسام معرفی کرد خودش رو ؟؟ میشه بگی اطلاعاتت رو از کجا میاری؟

دوستان منو راهنمایی کنید ممنون . چرا تریلر های دیبا برای من اجرا نمیشن؟ بفقط مینویسه : loading the player...

مرسی هستی :*

لطفا زیرنویس هماهنگ شده رو قرار بدید ... این نسخه 42 دقیقه است ، 35 دقیقه نیست . فواره جان لطفا زیرنویس این نسخه هم قرار بده . ممنون

چرا سریال رو قسمت سریال های به روز شده نمیذارید؟؟؟ باید از جای دیگ بفهمم که قسمت جدیدش اومده؟؟؟؟؟ فردا هم سریال فلش میاد ، امیدوارم توی قسمت سریال های به روز شده بذارید ..............

super girl wonder woman captain marvel … ina chian pas?

ماد ها پادشاهی به اسم داریوش نداشتند . اگر هم داریوش هخامنش رو میگی ، که بعد از کوروش پادشاه بوده . یکم واضح تر میگی توسط چه کسی پیش شیر ها انداخته شده؟

سلام دوستان قسمت سوم فصل دوم ، در دقیقه 03 و ثانیه 31 ، همچین دیالوگی گفته شد: "فقط بدون مثل روایتی که در کتاب دانیال هست ، یکی از ما جلو شیر ها انداخته شده." زیرنویسی که من دانلود کردم از همین سایت بوده ، یعنی ذکر شده که منبعش سایت دیبا هستش ، و پایین این متن در پرانتز ، مترجم نوشته : " اشاره به حکایت دانیال نبی که کوروش کبیر وی را در قفس شیر ها انداخت اما او سالم از آن خارج شد" من زیاد بحثی در اینباره نمیکنم و میذارم به عهده خودتون . فقط قبلش در گوگل یه سرچ بزنید "دانیال" توی ویکیپدیا درموردش توضیح داده. فقط مطالعه کنید که سوتفاهم نشه براتون مثل من که کوروش با دانیال نبی مشکلی داشته یا خبری بوده بینشون . جریان داشته ، بخونید متوجه میشید . ((( صرفا جهت رایج کردن اطلاعات درست ))) اگر هم کسی اطلاعاتی داره بخواد در اشتراک بذاره ممنون میشم ، فقط لطفا یک منبع هم ذکر کنید که خودم هم مطالعه کنم . ممنون.

آقا من پوزش میطلبم ، این زیرنویسش نیست . شرمنده

subdl.com/subtitle_get.php?p=L3N1YnRpdGxlcy9hbmltYWwtY3JhY2tlcnMvZmFyc2lfcGVyc2lhbi8xNzg2ODI3 تنها زیرنویس فارسیش

لطفا قسمت 13 فصل 2 رو هم زیرنویس فارسیش رو انجام بدید . لطفا لطفا لطفا

لطفااااااا خواهشااااااا بقیه زیرنویس ها رو هم بذارید . PLEASSSSSSE

بنده از طرف همه از میکاییل و محمد مسعودی بابت ترجمه قسمت 5 فصل 5 این سریال تشکر میکنم . بالاخره زیرنویس رو دادن . دمتون گرممممممم