سلام بیوه سیاه ترجمه واژه به واژه از black widow هست در حالی که معنی درست "عنکبوت" هست .تو پوستر فیلم هم میشه عنکبوت رو دید

یه سوال توقسمت اول که تانوس بشکن زد که براش اتفاقی نیافتاد بعد چطور یه دفعه اومدن ماجرای قدرت سنگها و هر کی که بخواد با سنگها بشکن بزنه ممکنه بمیره رو علم کردن ؟

ببخشید دوستان ولی استاد ! جلیلوند وقتی تو یه فیلمی حرف میزنه من یاد فیلمای ابگوشتی قبل انقلاب و خلیل وثوقی و فردین میوفتم همش با همون لحن و لهجه حرف میزنه . خیلی توی ذوق میزنه

واقعا ؟؟ دوبله گلوری (صدای اقای خیاط ) خیلی بهتر بود به نظر من

سلام دوستان یه دوبله ای قبلا دیدم که به اون گوسفند که شهردار شده بود میگفتن زنگوله پا . لینک دانلودی از اون دوبله ندارین ؟