دوستانی که دوبله سورن این انیمیشنو میخواند بیاند تو پیوی تلگرام من ایدی من parsaalavi1382

دیدید

آخه با ترجمه بد رل گیری بد باند و میکس بد به نظرم ساندفیلم اصلا لیاقت دوبلورای بزرگو نداره خودتون تو اندگیم

نه بدون سانسوره چون سروراشو به خارج انتقال داده حرفمو هم باور نداری یکی از لینک های دانلود دیبا رو بزار تو linkirani . ir

نه نگران نباش چون موقعی که اعطای مجوز میخواستند بکنند دیبا تو استوری اینستاشون مسخره کرد

تو ویژه رو دانلود کن بعد اگه خوشت نیومد مال کوالیما رو دانلود کن

تنها چیزی که کوالیما داشت ولی این دو تا دوبله نداشتند باند و میکس عالی و صدای والی زاده بود

اینستای نماوا که رفت

کجا در خواست دوبله مردآهنی 1 و 2 و ثور 2 باصدای جلیوند وپطروسی کنیم

دوستان یک سوتی تو کوالیما زرگ تو ساعت ۱:۱۱ انیمیشن به باز گفت من پِیروز شدم

محمدرضا صولتی و علیرضا طاهری صد در صد هستند ممکنه سورن بیشتر دوبلرا رو ببینه

آره

تو دایرکت نه ولی تو کامنتا چرا

خیر

خودش داره

ببین یکی گزارش بده شاتل بدجوری برخورد میکنه

سه ماه بعد اکران

کاربر تونی استارک بی زحمت اگه سینک کردی یه کانال تلگرام درست کن لینکشو تو کامنتا بده لینک دانلودو همونجا قرار بده

به نظر من کوالیما رو با کیفیت 128 سینک کن چون کیفیت ساندفیلم هم همین هست

نه سورن بیشتر وقت ها تو کیفیت دیجیتالی دوبله میشه

این که فرقی نداشت

پشت صحنه دوبله نمیشه معمولا صحنه های حذف شده را دوبله میکنند

ولی اگه توجه داشته باشید باند و میکس کوالیما تو این دوبله از همه سرتره یعنی ری.دم تو این باند و میکس گلوری

من خودم با اکانت فیلیموم چند دقیقه اولشو دیدم ریده بودند

ببین اینا هشدار اسپم بذارن چیزی به شما اضافه نمیشه

مخصوصا نذاشتم

آقا این جا عجب بازاریه ها یکی میگه دوبله کوالیما کی میاد یکی میگه اسپم نذارید آقا چه وضعشه صد دفعه گفتیم دوبله آخر هفته منتشر میشه حالا اسپمم صد دفعه گفتید هشدار اسپم گذاشتند گذاشتند نذاشتند فداسرتون چیزی ازتون کم نمیشه

رسما آخر هفته اعلام شد چون نماوا اسرار داشت

چون سوپرمن نمیخواست باهاش دعوا کنه وگرنه میتونست بکشتش

انت من هم هست

درست مثل اینکه بگی اونایی که موافقن تاینی برگرده لایک کنن بعد یوهو تاینی برمیگرده

آقا فک میکنی با لایک چیزی حل میشه

ببین اولن رضا آفتابی مدیر دوبلاژ خوبی برای پروژه های سنگین مثل این نیست تو کست چبدن عالیه ولی تو رل گرفتن بده

یعنی تو با اون هفت نفری که لایکت کردن اسکلید

شاید وحید منوچهری سر عقل اومده کستشو عوض کرده

آقا دی سی تو کمیک از مارول بهتره ول فیلماش شخمیتر از فیلم های ماروله

این کست به احتمال 90 درصد تو کوالیما هست

اگه این صوتا با بلوری هماهنگ باشند پس با 4k هماهنگ است

داداش این که زیاده من همین 4k معمولی رو میخوام میخوام بدونم این انکودی که سایت گذاشته بهتره یا انکود بهتری میاد

من خودم از همین کست راضیم صداها به شخصیت میخوره ولی رل گیریو اون طوری که دوستان گفتن افتضاحه من میگم منتظر کوالیما باش

ولی منتظر کوالیما باش

اینطوری که من شنیدم کست عالی بود ولی رل گیری ترجمه و باند و میکس افتضاح بود

دوستان یه سوال آیا قراره انکود بهتری برای 4k بیاد یا همین 7 گیگو دانلو د کنم

از رو نظرات فهمیدم که چه قدر دوبلش مزخرفه ترجمه مزخرف یه چیزی باند و میکس مزخرف یه چیزی ولی از رل گیری افتضاح عمرا بگذرم صد رحمت به آفتابی البته خودم با این دوبله ندیدم

خب سنگ درست تره

تا اون جایی که می دونم دوبیدو برای دوبله بودجه نداشت

؟

دمت گرم این دوبله ارزش دیدنو داره

توی این دوبله

خب دوستان میشه لطفا بگید کدوم صدای کدوم کاراکترا ثابتن اسم دوبلور نگید

سلام دوستان امروز این کستو که پایین تر نوشتم به نایت مووی دادم و آن ها گفتند که این کستو بررسی خواهند کرد

دوست عزیز هاکای و شاهین چشم همینند به علاوه لطفا از یکدیگر اسکی نروید

بیوه سیاه به نظرم باید خانم شیرزاد باشن چون که نمیخوام کسی دو نفرو بگه

باز هم مظفری جای ثور

امیر هوشنگ زند از کی غیر سیندیکایی شدن؟

کاربر davidh صدای منوچهر اسماعیلی برای تانوس بیش از حد پیره نصرالله مدقالچی برای این شخصیت شسته رفته تره

اول میخواستم بگه کسری کیانی هم استار لد هم شاهین چشمو بگه گفتم نمیخواد رل این دو تا رو بگه

دوبله قبلی فاجعه بود چون دوبله رو داد دست آلفا مدیا

دوست عزیز خود نایت مووی قراره این دوبله رو با مدیریت نیما مظفری و مشاور امیر هوشنگ زند انجام بده

سلام دوست عزیز اون طوری که من شنیدم 19 مرداد هست

سلام برشما امروز صبح این کستو برای نایت مووی فرستادم اگه عیبی در آن میبینید در پاسخ ها بگویید انتقام جویان: پایان بازی چنگیز جلیوند (مرد آهنی) سعید مظفری (هالک) نصرالله مدالقاچی (تانوس) علیرضا باشندکی (کاپیتان آمریکا) ژرژ پطروسی (ثور) کریم بیانی (شاهین چشم) راکون (شروین قطعه ای) منوچهر والی زاده (مرد مورچه ای) امیرهوشنگ زند (لوکی) کسری کیانی (استارلرد) رضا آفتابی (دکتر استرنج) سعید شیخ زاده (مرد عنکبوتی) غلامرضا صادقی (پلنگ سیاه) شایان شام بیاتی (درکس/وانگ) تورج مهرزادیان (نیک فیوری) مریم شیرزاد (بیوه سیاه) مریم رادپور (کاپیتان مارول) نازنین یاری (نبیولا) منوچهر اسماعیلی (هنک پیم) زهره شکوفنده (هوپ واین/مادر تور) شراره حضرتی (گامورا) امیر منوچهری (ویژن)

ممکنه بهترین دوبله گپ فیلم باشه

خب دوستان خدا خدا کنید ساندفیلم دوبله خوبی ارائه بده (که احتمالش کمه) خیلی از اساتید مانند پطروسی مظفری والی زاده و ... سابقه حضور در ساند فیلم را نداشتند

بتمن علیه سوپرمن که چرته بهترین دی سی همین آکوامنه

اگه جای راکون صحبت کنه عالیه

فقط خوبی ساندفیلم اینکه شروین قطعه ای جای راکون صحبت میکنه(با احتمال زیاد) یا انت من کی میدونه

احتمال زیاد همت مومیوند چون او رل زیادی تو ساندفیلم گفته

دوست عزیز حامد عزیزی کارنامش عالیه به جز سه تا دوبله اخیر (داستان اسباب بازی ها شزم کاراگاه پیکاچو(شاید چون این دوبلشو ندیدم))

به علاوه حامد عزیزی رل تانوسو گفت چون که تانوس به مدت پنج ثانیه حضور داشتند

من اون دوبله مزخرفو ندیدم ولی راجب ناخدا شنیدم به کاپیتان آمریکا می گفتند ناخدا ترجمش هم داغون بود خخخخخخخخخخخخخخخ

اگه میخوای اول زبان اصلی و بعد دوبله نگاه کنی بلوری دانلود کن

صد رحمت به منوچهر اسماعیلی به ولله مدیر دوبلاژ نشو

جون مادرت چرت و پرت نگو

به نظر من کریم بیانی انتخاب مناسب تری برای پیکاچو تو کوالیما بود

دم دیبا گرم تنها سایتیه که میشه کیفیت بلوری فصل چهار این سریالو به دست آورد ولی حیف که نمیشه زیرنویس ها هماهنگ نیست

به نظر من شروین قطعه ای ممکنه انتخاب مناسبی برای شزم باشه

داستان اسباب بازی 1995 مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی مترجم: محمود گودرزی گویندگان: منوچهر والی زاده، حامد عزیزی، تورج نصر، شایسته تاجبخش، مهسا عرفانی، صنم نکواقبال، سیما رستگاران، مهدی امینی، کریم بیانی، آبتین ممدوح، متانت اسماعیلی، اصغر رضایی نیک و کوروش فهیمی

دنیا نه دنیس

کوالیما

بی خیال نمی خواهد راجب این مسئله فکر کنیم گیج تر می شیم

خب آخه اون زیر آب رفته و هنگامی که اونو از زیر آب کشیدن بیرون تستراکت همراش بود

مسئله اینکه اونو از روی جسد برداشت نه روی میز فیوری

دوبله آلفا مدیا رو ببین معنی فاجعه رو میفهمی

اسپویل دوستان ببخشید این تستراکت چه جوری به دست رد اسکال رسید

ولی مدیر دوبلاژ افتضاحیه

تو همین فیلمو با دوبله آلفا مدیا ببین معنی افتضاحو میفهمی

سه ماه پس از اکران

ببخشید صوت دوبله با 4k هماهنگ هست

استودیو کوالیما

بچه ها من از نماوا پرسیدم دوبلش کی میاد گفت دوبلش یکی دو ماه طول میکشه

به سختی

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84

من فک کنم دوبله رو موقعی ک پرده ایش بیاد شروع کنن و بعد از انتشار نسخه bluray باند و میکسشو انجام بدن

نه خیر بیشترشون رفتن تو سورن آواژه گروه دوبلاژ مح سن خلیلیان فقط تنها کسایی که تو تهران دابشو میشناسم هومن خیاط محمد معتضدی و ساناز غلامیند

خنگول هنوز کیفیت بلوریش نیومده

بابا سام استودیو

نه با دوبله سام استودیو

اون قدر سانسورش کردن خودم نفهمیدم چی شد

دوستان قراره دوبله سام استودیو (صداوسیما) در ۱ فروردین در نماوا قرار داده بشه

البته مال سام استودیو هست

اول توی کروم یا فایرفاکس یه وی پی آن نصب کن بعد تو گوگل سرچ کن Betternet برو تو سایتش vpn را دانلود کن

گاهی اوقات تو اپیدو آپلودش میکنند

خودم از دیبا موویز خواستم دوبله آوادیس قرار بدند

توسط آوادیس فردا شب

سلام اگه کسی صوت دوبله رو داره برام ارسال کنید parsaalavi1382

سلام اگه کسی صوت دوبله رو داره برام ارسال کنید آیدی من در تلگرام parsaalavi1382

نفرستادی

سلام اگه کسی صوت دوبله رو داره برام ارسال کنید آیدی من در تلگرام: parsaalavi1382