تف به اسپویلت ببره حداقل چند تا نقطه میومدی پایین بعدش فیلم رو لو میدادی اه اه اه کی چی آخه مسخره

به نظر من زیرنویس باعث میشه خیلی از نکات ریز و درشت فیلم رو از دست بدی چون همش حواس آدم به زیرنویسه

وقتی اینو دیدم یاد یه فیلم از قدیما افتادم به نام "سپید دندان" بچه بودم می دیدیم، یادش بخیر یادم نیست سریال بود یا فیلم سینمایی

Joaquin Phoenix چه بازیگریه لامصب

دیبا جان امیدوارم همیشه پایدار باشی

وای دلم براتون تنگ شده بود، مرسی دبیا جان

دوستان یعنی ما هیچ راهی نداریم تا حال این نماوا رو بگیریم؟ یا اصلا جایی هست اعتراض کنیم؟

نظر دیگران محترم ولی به سلیقه من یه فیلم حوصله سر بر و چرت که اصلا هیجان نداشت و ترسناک هم نبود، تازه وسطش چندین بار چرتم گرفت نمره من به این فیلم 3/10 و در انتها شفت دیلیت کردم به نظر من ارزش حجم و حتی یک بار دیدن رو هم نداشت حیف وقتی که برای دوبله همچین فیلمی گذاشتند

آیا منتظر دوبله گلوری توی این سایت باشیم یا نه؟

از همتون ممنونم

اسپم : دوستان بهترین و راحت ترین برنامه ای که بشه صوت دوبله رو سوار فیلم کرد کدومه لطفا بهترینش که رایگانه رو معرفی کنید ممنون

ممنون دوست عزیز فیلم سالو Salo, or the 120 Days of Sodom 1975 رو دیدم ولی خیلی چرت بود و کمی چندش و کمی در آخر شکنجه داشت، من بیشتر فیلم های شکنجه ای دوست دارم نه مثل این سالو مسخره بازی باشه، با این حال ممنون از بابت معرفی فیلم

من این نوع سبک رو دوست دارم اگه بازم سراغ دارید اسمشو بهم بگید ممنون

دمت گرم عالی گفتی منم بردی به گذشته، من دهه پنجاهی هستم و کلی خاطرات از همون زمان دارم، برای اینکه از درس و مشق برای ساعتی خلاص بشیم منتظر می موندیم تا برنامه کودک شروع بشه :) بزار از انیمیشن ها من بگم : انیمیشن خانواده دکتر ارنست، بچه های آلپ، زبل خان، مهاجران، حنا دختری در مزرعه، دختری به نام نل، بل و سباستین و .... و یادم هست که شبکه دو چهارشنبه شب ها تله تئاتر پخش می کرد (اواخر دهه 60 و اوایل دهه 70)، یه نمایش خودمون هم به نام "نمایش شب" به کارگردانی خانوم مریم معترف و با بازی حبیب دهقان نسب و سیامک عافیت و امید زندگانی و حسن پور شیرازی و خودم که البته به جزء بازیگری مدیر صحنه هم بودم و اولین کار نمایشی من بود، تو پارک ساعی به کارگردانی تلویزیونی آقای مسعود فروتن فیلمبرداری شد و قرار بود از شبکه دو شب چهارشنبه پخش بشه که متاسفانه فقط بخاطر یه اختلاف کوچیک سر سانسور یه پلان پخش نشد و رو دلم موند (برای همین کار که سه شب فیلمبرداری داشتیم 11 هزار و با کم کردن مالیات 9500 تومان گیرم اومد و برای اجرای یک ماهه روی صحنه هم 19 هزار تومان گیرم اومد)، کلا تو کار تلویزیون و سینما شانس نداشتم، یعنی هر کار تلویزیونی و یا سینمایی که میرفتم یا وسطش جلوشو میگرفتن و یا در آخر به دلایل مختلفی پخش نمیشد و در کل برعکس جاهای دیگه قدمم برای تصویری ها خوب نبود خخخخخخ

زیرنویس فارسیش یکی اومده اما هماهنگ نیست متاسفانه :(

Astola منم مثل شما قبلا با زیرنویس میدیدم و اکثرا حواسم به زیرنویس بود و خود فیلم رو نمی تونستم دقیق متوجه بشم چطور کار شده و از وقتی دوبله نگاه کردم تازه لذت فیلم نگاه کردن رو بیشتر حس کردم و تونستم نکات ضعف و قدرت فیلم ها رو کنکاش کن، البته نه هر دوبله ای بلکه فقط دوبله خوب

خخخخخخخخخگخخخخخخخ من یکشو هنوز ندیدم و نمیدونم کدوم دوبلش بهتره، ولی صبر می کنم تا همون بیاد :)-

ایول عالی گفتی منم تا همون چند قسمت فصل 8 رو دیدم و وقتی دیدم مثل فصل 7 مزخرف شده دیگه ادامشو ندیدم، تازه کلی ایرادها هم هست که مثلا چرا بنزین ها هیچ وقت تموم نمیشه و یا باطری ماشین ها چرا تمومی نداره و خیلی چیزای دیگه، ولی در کل بنظرم فقط تا اولین قسمت فصل 7 رو باید دید و باقیش رو باید بی خیالش شد، اولین قسمت فصل 7 جوری شروع شد که به خودمون گفتیم وای این فصلش حتما کولاک میکنه اما فقط قسمت به قسمت ماها رو سرکار گذاشتند و از دیدنش پشیمون شدیم

ایشون گفتند : "با تماشای این فیلم ها وقت خود را تلف نکنید و در عوض می توانید بخوابید" این نظر من نیست چون فیلم رو هنوز ندیدم و فقط گفته ایشون رو ترجمه کردم

یعنی بجای میان نویس راوی گذاشتن

همون میان نویس ها رو دوبله کردن و صداگذاری کردن

دوستان این فیلم همزمان با فیلم "بچه های آسمان" مجید مجیدی همون سال نامزد جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان شد که در نهایت به همین فیلم اسکار رسید و بچه های آسمان از گرفتن اسکار جا موند، حالا خواهشن خارج از تعصب بگید نظرتون بین این دو فیلم چیه و آیا اسکار حق همین فیلم بود یا بچه های آسمان ؟؟؟ (البته بغیر از این دو فیلم سه فیلم دیگه هم نامزد اسکار بودن) نظر خودم در مورد این فیلم اینه که نیمه دوم فیلم رو خیلی دوست داشتم اما چند نقص هم در کل داشت و روی همین بنظر من فیلم بچه های آسمان خیلی بی نقص تر از این و زیباتر از این بود بدونه تعصب گفتم و فقط نظرمه و منتظرم نظرهای شما عزیزان در مورد این دو فیلم هستم. مچکرم

لطفا یکی ترجمه کنه و زیرنویس هماهنگ بزاره ممنون

من فاز این شرکت های دوبله رو نمی فهمم چیه؟ یه سری فیلم های چرت رو دوبله می کنند اما خیلی از فیلم های بزرگ دنیا هنوز دوبله نشده رو چه اصول و چه حسابی این شرکت ها فیلم انتخاب می کنند برای دوبله ؟

این قسمتش فقط ژانر هیجانی کمدی بود گرچه یکش هم انچنان ترسناک نبود یه جورایی انگار چند فیلم با هم مخلوط شده بود

تف به این شانس، تمام این لیستی که دادین رو دیدم. :( البته تا اونجایی که یاد میاد کالکشن "کشتار با اره برقی در تگزاس" و "پیچ اشتباه" و مخصوصا فیلم "اَره" رو جا انداختید

شرکتی که ازش نت میگیرم مبین نتِ که اتفاقا حجم اضافه ای ازم کم نمیشه

من اکثر فیلم هاشون روتوی آرشیوم دارم که اتفاقا از همون تاینی مویز دانلود کرده بودم و تا الان هم هیچ سایتی رو کاملتر و بهتر از تاینی مویز پیدا نکردم، لعنت به اونایی که از آسایش مردم ایران ناراحت میشن

باید فیلم ترسناک رو اولین بار تنهایی ( برای اینکه وسط فیلم به حرف نیان و تمرکزتون بهم نخوره) و نیمه شب کاملا تاریک و با هدفن به گوش نگاه کنید و البته حتما باید با تمرکز نگاه کنید (تمرکز برای دیدن تمام فیلم ها لازمه).

شما حق نداری به سلیقه کسی توهین کنی، منم از فیلم هندی زیاد خوشم نمیاد (البته گاهی فیلم های خوبی ساخته میشه) اما بعضی از فیلم های هندی رو برای خانوادم دانلود میکنم چون اونا به فیلم هندی علاقه دارند و منم به سلیقه اونا احترام میزارم و حتی باهاشون فیلم رو میبینم، گرچه از فیلمه خوشم نمیاد اما باهاشون فیلم رو میبینم

امیر جان شماره یکی که فرمودید دوبله شده اما توی دیبا دوبله نیست و باید از سایت های دیگه دوبله رو پیدا کرد که راحت پیدا میشه

ای کاش هیچ وقت زیرنویسش نمی اومد تا این فیلم چرت رو نمیدیدم و وقتم تلف نمیشد

سلام عزیزجان هر چی گشتم یک و دو رو کیفیت خوب پیدا نکردم آیا شما سایتی رو میشناسی به من معرفی کنی ؟ البته دوبله باشه ممنون

بازیش که 2 و 4 و جدیدترینش 7 عالی بودن

منم از فیلم های هندی خوشم نمیاد اما تو فیلم هاشون گاهی فیلم های خوب هم پیدا میشه، تازه چند کارگردان خوب هم دارند... همه جای جهان فیلم های مزخرف تولید میشه از جمله کشور خودمون ولی چون تولید هندی ها خیلی زیاده برای همین مزخرف هاش بیشتر به چشم میاد، اما در کل باید به سلیقه های دیگران احترام گذاشت. همسرم و دختر کوچیکم عاشق فیلم های هندی هستند و منم بخاطر اونا تلاش میکنم بهترین فیلم های هندی رو پیدا کنم و براشون دانلود کنم شما دوستان گل هم لطف کنید بهترین فیلم های هندی دخترونه پسند تو ژانر عاشقانه، کمدی رو بهم معرفی کنید (لطفا دوبله ها رو معرفی کنید) ممنون

سلام شما که تو کار زیرنویس هستی لطفا زیرنویس این فیلم The Isle 2019 رو هم ردیف کن ممنون

اصرار نکن تا زیرنویس نباشه نمی بینم :))

من تازه وارد هستم و ممنون از اینکه دیگر مشکلات سایت رو گفتید، یادش بخیر تاینی بی نقصمون رو ازمون گرفتند. امیدوارم همه مشکلات حل بشه و یه سایت بی نظیر بشه

یکی از نقص های سایت نبود لیست دانلوده دوستانی که موافق هستند لیست دانلود به پنل هامون اضافه بشه لایک کنه

همیشه نسخه اصلی بهترینه

پیشنهاد می کنم حتما ببیند

به نظر من جالب بود گرچه نقص هم داشت ولی ارزش دیدن داره