استاد والی زاده بزرگ ، اعتبار شما با دوبله آثاری از این دست دچار تکانه نمیشه چه برسه به تکان .

خدا به دادمون برسه ! چرا این فیلم دوبله فارسی شده ؟! ناصر طهماسب رو در درخشش (تلالو) بی نظیر سخن گفته ، حالا ببینیم در این فیلم چه کرده البته این دو فیلم اصلا قابل مقایسه نیستن درخشش در نوک قله داره و دیگری که موروثی هستش مشخص نمی کنه که کجای ژانر وحشت یا ژانر معمایی یا درام قرار می گیره ./

ایوالله......

یک دنیا ممنون از اعضای تیم عالی دیبا . نهایت زحمت نهایت علاقه و نهایت عشق هستید ... این فیلم به مانند الماسی می درخشه . و گرد و غبار زمان نه تنها کهنه و رنگ و رو رفته اش نکرده بلکه تازگی اش همچنان حفظ کرده . این خاصیته جاودانگیه.ببینید و لذت ببرید. کاشکی امکانش باشه این فیلمهای جانی دپ هم دوبله اش رو ببینیم... Arizona Dream (1993) Fear and Loathing in Las Vegas (1998) The Ninth Gate (1999) What's Eating Gilbert Grape (1993) ترکیبی نقش پردازی از دی کاپریو و دپ چوان واقعا فراموش نشدنیه./

Emoji

فرانکوی عزیز دیبا فیلمی رو دوبله نمیکنه

نظر شخصی ایم اینه که چند علت داره اولیش این که تصویر و صوت از روی ویدیو استخراج شده خوب فیلم ویدیو هم نگهداریش بسیار مشکله و خیلی از عوامل ممکن باعث خوردگی یا پاک شدن مقداری از صوت و تصویر در ویدیو باشن از جمله رطوبت گرما گردغبار میدان مغاطیسی و عوامل دیگه . فکر می کنم این 50 دیالوگ به این دلیل دوبله فارسی اش در فیلم وجود نداره. یک نگاه دیگه هم میشه داشت قوانین سانسور در دوران قبل از انقلاب ممکن باعث حدف شده باشن .

آیدی قرار دادم.

داداش این آیدیمه eastmann@ در ارتباط با محدودیت نمیدونم .اما اینو خوب فهمیدم که تموم تیم دیبا عاشق دوبله هستند. بهمین دلیل ی من یک ایمیل زدم برای دیبا موییز برای همکاری کوچولو . قبول کردن تا لیست صوتهای دوبله ام را بررسی بکنن. به شما و سایر دوستانم پیشنهاد میدم اگر صوت دوبله خوب دارید لیست کنید و ایمیل بزنید بدین شکل کم کم دیبا مملو میشه از دوبله های نایابی که خیلی ها چشم انتظار دیدنشون هستند...

داداش بهترین دوبله رو ما همین الان هم در سطح جهان داریم. این آیدیمه eastmann@

کی کرم ریزیهای این جماعت هنربند تموم میشه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

همین الانم داداش دیبا در ردیف اول بهترین سایتهای ارائه دهنده دوبله های فارسی

داداش من شورش در کشتی بونتی ، ویولون زن روی بام و معشوقه گنگستر رو با دوبله دارم میفرستم برای دیبا.

از دوستانی که دسترسی به آرشیو دارا دارن ببینن فیلمهای مُهر هفتم اینگمار برگمان صورت زخمی برایان دی پالما ، ایزی رایدر جک نیکلسون ، کسوف ، بلو آپ و صحرای سرخ آنتونیونی رو میتونن با دوبله پیدا بکنن . یک اطلاعی بدید . ممنون میشم

با قرار دادن کابوی نیمه شب در سایت دیبا ، کم کم امیدها برگشت که میشه فقط فیلمهای دوبله نایاب رو در سایت دیبا مشاهده کرد. از رفقایی که فیلمهای نایاب خریداری می کنند خواهش دارم با نرم افزارهایی که در نت موجوده صوت فارسی رو استخراج بکنن برای عزیزان دیبا ارسال بکنن. در ضمن این فیلمها هم دوبله شده فکر کنم امید باشه با دوبله ببینمشون 8½ (1963) هشت ونیم - از فذریکو فلینی - مارچلو ماسترویانی La Dolce Vita (1960) زندگی شیرین - از فدریکو فلینی - مارچلو ماسترویانی آنیتا اکبرگ Lolita (1962) لولیتا از استنلی کوبریک- جیمز میسون - پیتر سلرز - شرلی وینترز Lenny (1974) از باب فاسی - داستین هافمن The Graduate (1967) فارغ التحصیل از مایک نیکولز - داستین هافمن Europa (1991) از لارس ون درایر Paris, Texas (1984) پاریس تگزاس - از ویم وندرس - هری دین استنتون - ناتاشا کینسکی Suspiria (1977) از داریو آرجنتو Tootsie (1982) از سیدنی پولاک - داستین هافمن Inochi bô ni furô (1971) مسافرخانه شیطان - از ماساشا کوبایاشی - تتسویا ناکادایی Sorcerer (1977) جادوگر - از ویلیام فردکین - روی شایدر Sunset Boulevard (1950) از بیلی وایلدر - ویلیام هولدن Some Like It Hot (1959) بعضی ها داغشو دوست دارن - از بیلی وایلدر - مریلین مونرو جک لمون تونی کرتیس 1900 (1976) هزار و نهصد - از برناردو برتولوچی - برت لنکستر رابرت دنیرو ژرارد دی پاردیو ویلیام هولدن

به نظرم این فیلم شاهکاره .فکر نمی کردم دوبله فارسیش پیدا بشه . دیبا ترکوندی . فقط محض اطلاع این دوبله جدیده ؟ یا دوبله قدیم ؟

سینا قربونت مطمئنم این فیلم دوبله شده اما این دوبله قبل انقلاب بوده و تنها افرادی که این فیلم در اختیار دارند ممکن صدا سیما و آرشیو دارا باشن یعنی این فیلم تنها روی نوار VHS باشه . هرکی نوار ویدیوشو دار با دوبله یک خبری بده

سخن مصطفی صحیح فیلم از لحاظ مضامین فلسفی و مذهبی بسیار موثر و دارای پشتوانه فکری فیلمسازی برجسته است. اما مصطفی داداش شما بگدار برای دیدن یا ندیدن خود رفقا تصمیم بگیرن.

این دوبله متعلق به قدیماست حالا خودت تا ته اش برو ...

الماس سینمای شرق...

این فیلم نمره اش گولتون نزنه ببینید بعد خودتو ن نظر بدید .

چه فیلمهایی گذاشتید دیبا مرسی. یکی از بهترین فیلمهای همه دوران از دیدگاه خودم. دوبله اشم عالی بود حتما دوبله اشم قرار بدید.

از نظر خودت دیگه بهترین فیلم جانی دپ درسته ؟

کوریسماکی فیلماش عالیه پر از حس زندگی سرخوشی طراوت رنگ نور حس عالیه از فیلمای ایشون بیشتر کار کنید در ضمن این فیلم دوبله شده.

یک فیلم ماه از استاد ملویــــــــــــــــــــل...

بروبکس دیبا مووی دمتون گرم همین فرمون برید جلو . به مولا دیدن فیلمهای خوب درحه یک حال میده . چقدر سینک یک فیلم عالی بین بروبچ بازخورد مثبت داره اصلا تاریخ تولیدشم مهم نیس. فیلمهای دیگه ایی که از برایان دی پالما تا جایی که خاطرم باشه دوبله شده و در سایت نیست از این قراره Casualties of War (1989) تلفات جنگ ( ضایعات جنگ ) - با بازی شون پن Scarface (1983) صورت زخمی - با بازی آلپاچینو The Fury (1978) خشم با بازی - کرک داگلاس کبیر Obsession (1976) وسواس ( عذاب درون ) The Black Dahlia (2006) کوکب سیاه - با بازی جاش هارتنت Mission: Impossible (1996) عملیات غیرممکن - تام کروز ژان رنو جان وایت Redacted (2007) Passion (2012) گناه - نائومی ریپس خودم صوت دوبله فارسی چندتا از فیلماش دارم اگر خواستید با افتخار بفرستم. Casualties of War (1989) تلفات جنگ ( ضایعات جنگ ) - با بازی شون پن The Fury (1978) خشم با بازی - کرک داگلاس کبیر Obsession (1976) وسواس ( عذاب درون )

بهتره از فیلمساز ایرانی حمایت بکنیم بهتره ببینیم فیلم رو، یک مصاحبه از کارگردانش دیدم و خودش گفته در جایی که کتابها رو میسوزونن چند کتاب مورد علاقه اش وجود داره مثل شاهنامه حافظ .

اطمینان دارم دوبله شده یادمه از کلوپ سی دی ش گرفتم حتی تلویزیون هم پخشش کرد . مثل همیشه استاد منوچهر والی زاده به جای تام هنکس صداپیشگی کرد. یه سر به تلوبیون بزن من سرزدم دوبله شو ندیدم اما آرشیو فیلمهای دوبله تلویزیونه ، فیلمهای خوبی رو میشه پیدا بکنی قابلیت دانلودم داره ولی یک مشکل بزرگ داره سانسور در تلویزیون وحشتناکه !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

امیر جان برو بچ کامل توضیح دادن فقط سعی کن برای پلیرات جدید ترین کدک ها رو هم نصب داشته باشی.

پیمان داداش خودم فیلم با دوبله فارسی دیدم یک سر به سایت تلوبیون بزن اونجا آرشیو فیلم های تلویزیون با دوبله فارسی قرار داده .

تقاضا دارم این فیلم با دوبله فارسی قرار بدید دوبله اش نایابه اما دوبله فارسی شده.

حتما فیلم درخشان راه رفتن مرد مرده رو ببینید. این فیلم در امور دوبلاژ سیما دوبله درخشانی شد که از شبکه چهار پخش شد تقاضا دارم اگر رفقا صوت دوبله فارسی رو در اختیار دارند حتما برای بروبچه های عزیز دیبا موویز بفرستند.

محله چینی ها فیلمی نئونوار و ارزشمنده حتما ببینید

خوشحال میشم ایول داری ... اهالی دوبله در دیبا تعدادشون زیاده . باشه علی عزیز .

صدای دلچسب چنگیز خان با کاراکاتر بروس ویلیس عجین شده . از زحمات تک تک عزیزان که سایت اداره می کنن و سیاست درستی در سینک آثاری که کمتر در سایتهای دیگه ایرانی دیده میشه رو مدتهاست در دست گرفتند تشکر میکنم روشی کاملی که هم درست و هم بجاست و امید به روزی که دیباموویز اینقدر از لحاظ قدرت مادی قوی بشه تا دوبله های اختصاصی منتشر بکنه. تقاضا دارم اگر دوستان فیلم بیلی باتگیت با بازی داستین هافمن بروس ویلیس و نیکول کیدمن رو با دوبله فارسی دارند حتما صوت دوبله فارسیش برای سایت بفرستن بیلی باتگیت هم فیلم گانگستریه جذابیه همچنین دوبله فارسی کمدی شاهکار فیلمهای بعضی ها داغشو دوست دارند بیلی وایلدر و صورت زخمی آلپاچینو این سه فیلم دوبله شدند اما خیلی سخت پیدا میشن. Some Like It Hot (1959) Billy Bathgate (1991) Scarface (1983)

فیلم ارزش دیدن داره منم مثل خیلی از بچه ها خیلی وقت پیش تماشاش کردم معمولا منوچهر والی زاده با صدای گرمش بجای جیسون صحبت می کنه جزو فیلمهای شاخ گای ریچی نیست مثل قاپ زنی ولی ارزش دیدن داره

دوستان خوشبختانه مشکل ارسال صوت دوبله فارسی در پنل کاربران حل شد. رفقایی که صوت های دوبله فارسی درجه یک و کمیاب دارند حالا روی دی وی دی یا در سیستم حتما به اشتراک بگذارند . خودم این شش صوت دوبله فارسی فرستادم انشالله مشکلی نداشته باشند بروبچه های کاربلد دیبا موویز یک سینک بی نقص بکنن بتونیم فیلمها رو با دوبله فارسی و کیفیت عالی تماشا بکنیم. بی صبرانه منتظر سینک این شش فیلمم Papillon (1973) The House of the Spirits (1993) The Promised Land (1975) Young Mr. Lincoln (1939) (2001) 3000Miles to Graceland The Elephant Man (1980)

مرسی داداش...

ببخشید دوستان که در این پست این موضوع رو مطرح می کنم مشکلم ارسال صوت دوبله فارسی برای سایت دیباست که متاسفانه یکی دو روزه که نمیشه انجامش داد . یادمه در قالب قبلی سایت دیبا موویز پاسخ به سوالات کاربران توسط عزیزان دیباموویز به خوبی و بسیار با صبر و حوصله و دقت صورت می گرفت. تقاضا دارم این مکانیسم پاسخگویی به سوالات جامعه دیباموویز رو از یاد نبرید و غافل نشید. تقاضا دارم بانیان دیباموویز در صدد رفع این نقص بر بیان ، از دوستان هم سوال دارم که این مشکل ارسال صوت دوبله فارسی برای اونها هم هست و اطلاع دارن این مشکل کی برطرف میشه .سپاس

ممنون علی جان حالا این مشکل جدی کی برطرف میشه ؟؟؟؟

بچه ها وقت بخیر میخواستم بدونم شما هم برای ارسال فایل صوتی یا یک مشکل اساسی مواجه شدم وقتی آدرس جایی که فایل صوتی رو آپلود کردم رو به قسمتی که آدرس ذخیره میشه معرفی می کنم برای ثبت درخواستم مدت زمان زیادی وقت می گیره اما متاسفانه ثبت هم نمیشه. دوستان شما هم این یکی دو روز با این مشکلی برخوردید ؟؟؟ آیا کسی می دونه این قضیه ثبت صوت دوبله فارسی برای همه هست و مشکل و اختلالی در این زمینه در سایت به وجود آمده ، لطفا هر دوستی اطلاعاتی داره راهنمایی بکنه . ممنون

با تمام وجود از تمامی عزیزانی که در سایت پرطرفدار دیباموویز فعالیت و زحمت می کشن تشکر می کنم. دوستان باور کنید بیش از هفت روز که دوبله فارسی فیلم سقوط برای دیبا فرستادم و به سرعت زحمت کشیدن سینک اختصاصی قرار دادند. واقعا در این شرایط سخت که شادی و تفریح ها برای نسل جوان کم شده شما نازنینان دل خیلی از جامعه دیباموویز با فیلمهای خوب و با دوبله فارسی که ارائه می دید و سینک های تر و تمیز شاد می کنین . از دوستان می خوام اگر صوت دوبله فارسی کمیابی دارند زحمت بکشن برای سایت ارسال بکنن تا تجربه دیدن فیلم رو با دوبله فارسی برای کسانی که علاقمند به دیدن فیلم با دوبله فارسی هستند فراهم کنیم . در نهایت دوبله فارسی این چند فیلم هم برای سایت دیباموویز با کمال احترام ارسال می کنم انشالله این دوبله های فارسی رو با سینک درجه یک دیبا تماشا بکنیم.مرسی از همه خانه ارواح The House of the Spirits (1993) imdb.com/title/tt0107151 پاپییون Papillon (1973) imdb.com/title/tt0070511/?ref_=fn_al_tt_2 سرزمین موعود The Promised Land (1975) imdb.com/title/tt0072446/ مرد فیل نما The Elephant Man (1980) imdb.com/title/tt0080678/?ref_=fn_al_tt_1 سه هزار مایل تا گریسلند 3000 Miles to Graceland (2001) imdb.com/title/tt0233142/?ref_=fn_al_tt_1 آقای لینکلن جوان Young Mr. Lincoln (1939) imdb.com/title/tt0032155/?ref_=fn_al_tt_1

فیلم خیلی قشنگیه ، من این فیلم یادمه با دوبله فارسی از تلویزیون دیدم اما هرچی گشتم متاسفانه در نت دوبله فارسی اش ندیدم تا برای دیبا بفرستم ، لطفا دوستان هرکی دوبله فارسی در دست داره برای دیبا بفرسته.

دوبله فارسی این فیلم خیلی تمیزه عالی دیبا عالی این سینک هاتون معرکه هست ./

فیلم حتما ببینید از دستش ندید . دوبله فاارسی فیلم هم معرکه هست ولی ای کاش کیکاووس یاکیده به جانی دپ صحبت می کرد اکثر کاراش ایشون صحبت کرده مثل فیلم مرد مرده جیم جارموش. دیبامووی انشالله روز به روز سایتتون قوی و قویتر بشه و لطفا فیلم تحسین برانگیز ادوارد دست قیچی تیم برتن با هنرنمایی جانی دپ رو هم دوبله اختصاصی کنید .

نمره این فیلم چقدر پایینه !!!!! آخه دوبلرهای عزیزموون چرا این فیلمهای ضعیف دوبله میکنن؟ بالاخره در یکسال ده تا فیلم خوب عرضه میشه. ادیب کاملا درست حرفت. نیکلاس تعدادی فیلم خوب در دهه80 90 میلادی تعدادی هم در اوایل دهه 2000 داشت که به نظرم آخرین فیلم خوبش ارباب جنگ بود . خودمم چندتا فیلم خوب دیدم که کیج بازی قابل قبولی داشته که معرفی می کنم. دوستان میل داشتید حتما ببینند Rumble Fish (1983) The Cotton Club (1984) Birdy (1984) Vampire's Kiss (1988) Wild at Heart (1990) Face/Off (1997) City of Angels (1998) 8MM (1999) Bringing Out the Dead (1999) The Family Man (2000) The Weather Man (2005) Matchstick Men (2003) Adaptation. (2002) The Rock (1996) Leaving Las Vegas (1995) Lord of War (2005)