والا من تا حالا از این ماهواره ای ها ندیدم چون اول این که نداریم دوم این که عمرا بشینیم وقت بزارم دانلود کنم صداهای گوش خراش رو تحمل کنم.

متاسفانه دوبله نشده ! امیر زند هم بیخودی با کارکردن با یه عده ای بی استعداد بد صدا باعث شد از انجمن اخراج بشه! مفت! واقعا دوبله هایی که کرده معروف و همگیر شده ؟؟؟

سلام. به نظرم بهتر بود رمضان پور به جای مریم رادپور حرف میزد . توی یه فیلم که بازیگرش همبازی جرج کلونی بود خیلی عالی حرف زده بود اسم فارسی "هیولای پول " بود .

معلومه گزینه اول ! گزینه دوم که اصلا دوبلر حسابم نمیکنم!کی هستن اصلا؟؟؟

این که بچه گریس معلوم نیست نامشروع از دنی هست یا شوهرش بن که برگشته کاملا شبیه اتفاق مردگان متحرک هست! به اندازه کافی تنش برا بازگشت وجود داشت دیگه لازم نبود پای بچه هم باز بشه! اعصابم خرد شد! شخصیت سالم باقی نزاشت این سریال.

سلام چقدر چرت شده داستانش ! دیگه شخصیتی نمونده خیانت نکرده باشه و با توجیه این که تو نبودی من زخمی شدم داغون شدم از این حرفا! از گریس گرفته تا جرد و بقیه... فیلنامه اش طوری هست ترکیه هم میتونه از بازیسازی داشته باشه! خرابش کردن بدجوری !

شاید عناوین جدید یا قدیمی تر خوب هم باشن ولی الان خاطرم نیست.(الان یکی دیگه یادم اومد مونا قلدره و محبت جادویی و یکی دیگه داداش مونا گاندی شناس می شود) شبکه نمایش هر روز ساعت 15 مرور آثار سینمای هند رو داره . شنبه فیلم قدیمی شعله 1975 رو نشون داد . یکشنبه جبار برگشته 2015 هند Gabbar is Back این فیلمش خوب بود ولی خیلی تلخ و ناراحت کننده بود. دوشنبه قیام 2005 هند The Rising: Ballad of Mangal Pandey زیاد خوشم نیومد . سه شنبه آندولن 1975 هند Andolan ندیدم چهارشنبه غریبه ای در شهر 2005 هند Ek Ajnabee ندیدم. پنج شنبه دلهای شکسته 1986 هند Amrit ندیدم. جمعه اکلاویا 2007 هند Eklavya: The Royal Guard اینم ندیدم .

قدیم تر هم فیلم هایی مثل گل و خانه ی پاتیالا در ژانر ورزشی و درام های عاشقانه ای مثل چوری چوری چوبکه چوبکه ، بانتی و بابلی ، گاهی خوشی گاهی غم و ...

سلام . من کل سینمای هند رو زیر سوال نبردم میگم اون اصالت و جذابیت ها خیلی خیلی کمرنگ تر شده . تو این مدت فیلم خوب هندی خیلی کمتر دیدم . تو این چند سال اخیر میتونم به سه احمق ، دنگال ، مری کام، قطار چنای ، داستان ، سلطان اشاره کنم . فیلمای تامیل زبان و بخش های دیگر هند خوشبختانه اون اصالت رو دارن

عوامل دوبله رو لطفا بگید . اگر به جای نیک شیلر بازیگرش همت مومی وند نگفته باشه به درد دیدن نمیخوره چون قبلا دیدم چقدر صدایش کاملا به این بازیگر میخوره .

اصلا دوبلش خوب نیست خصوصا سینگام که سعید شیخ زاده روی همچین هیکلی با سبیل و اینا اصلا بهش نمیخوره نقش همسرش هم که مهسا عرفانی گفته بود اونم اصلا خوب نبود. فقط مریم رادپور سرجای خودش حضور داشت.

سلام. حیف وقتی که برا دانلود و دیدن این فیلم گذاشتم . اول از همه صحنه ی جدا شدن بهارات از پدرش و پیامی که میخواست برسونه قشنگ معلوم بود مسلمان ها کشتار در لاهور به راه انداخته بودن؛ نه این که هندوها خیلی با مسلمان ها خوب بودن و هستن و شاهد رفتارهاشون هستیم! این به کنار تبلیغ ازدواج سفید(بی قید و شرط) جایی که سلمان خان میگه مادرم اجازه داد ما اولین زوج باشیم ازدواج سفید تو هند داشته باشیم حالمو به شدت بد کرد!!! سینمای هند کم کم داره میزنه جاده خاکی ... والا فیلمای تالگو، تامیل و مالایی و پنجابی کیفیت و همون هندی بودن رو بیشتر دارن . جز تک و توک فیلمای ورزشی و براساس واقعیت سینمای هند رو دوست ندارم .

دو گوینده که اضافه شدن : بهروز علیمحمدی ، علی اصغر رضایی نیک

چند روز پیش با یه دوبله متوسط تر از این گویندگان فیلم سینمایی شکست دادن تیم منتخب نوجوانان اروپا توسط ژاپن اونم دوبار! دی : از شبکه پنج پخش شد! خنده دارترین صحنش این بود سوباسا و کاکرو دونفری با فشار روی توپ برگردان گل زدن!خخخخ گویندگان اون فیلم: سوباسا( نرگس فولادوند) کاکرو( علی رضا شایگان) ایشیزاکی(شوکت حجت) گویندگان جان میزوگی و ماتسیوما رو نشناختم... خواهر جان میزوگی ( مهسا عرفانی) مدیرتیم های ملی ، واکشیزوما(کریم بیانی) واکیبایاشی(صنم نکواقبال)تارو میساکی(حسین سرآبادانی )کارل هینز اشنایدر(علی منانی)گزارشگر(اردشیر منظم)و ...

و تکنولوژی بهتری داره خصوصا این که به صورت گرافیکی ترکیب تیم ها اعلام میشه .

این سریالو چند قسمتشو شبکه سلامت با همین صداها که عمرا نه صداشونو قبول کنم ؛ پخش میشد ! واقعا جا داشت به گویندگان سندیکا داده میشد . تازه همین گویندگان خصوصا مرد دهه نودی و کارآموزان جدید که برا سنیدکا و تلویزیون جذب شدن خیلی بد صدا هستن چه برسه به اینا که وجاهت گویندگی هم ندارن!

داستان فیلم کلا با رفتن گریس و وین دچار افت شد! بعدش هم با ریتم تند و شدید که باعث شد هرچی فصل های قبلی کاشته بودن خراب بشه! خرابش کردن! سریالایی مثل castle و psych پایین و بالایی کمتری داشتن ولی این فصل آخرش سقوط فاحش کیفیت داستان داره . اما دوبله ی عالی بهروز علیمحمدی به جز تغییر ناگهانی گوینده ی وین (شروین قطعه ای ) که جایش آبتین ممدوح از فصل 4 گویندگی میکنه میشه گفت تنها نقطه ضعف دوبله ی سریاله.

گویندگانی که فصل دوم اضافه شدن: اکبرمنانی ، مینا شجاع، حسین سرآبادانی .... و همچنان از دیبامویز واقعا میخوام این سریال با دوبله هم قرار بدن .

بله و البته یه نسخه آمریکایی کلاسیک قدیمی هم داره. نسخه ی فرانسوی و بعد کره جنوبی با مقداری تغییرات نسخه ی فرانسوی رو کپی کرد حالا نت فیلکس یک کپی دیگه . زن و شوهر فیلم نسبت به نسخه ی کره جنوبی بهتر بودن ولی نسخه ی فرانسویش انتخاب بازیگراش ضعیف تر هست. حالا هرکشور دیگه ای بیاد بزنه باید خلاقیت در انتخاب بازیگران و جذاب کردن بیشتر فیلمنامه با شاخ و برگ دادن به خرج بده .

بله کاملا درسته . معدود دوبله های خوب تلویزیون و مدیردوبلاژ کاره. سایر گویندگان: رضا آفتابی ، ظفرگرایی ، صنم نکواقبال ، فریبا رمضان پور، لادن سلطان پناه، نسرین انسجانی ، مریم شاهرودی ، نغمه عزیزی پور ، ابوالقاسم محمد طاهر دیبا مووی لطفا دوبلشو قرار بده و هرجا دوبلش متوقف شد خودت لطفا سابشو بده بیرون چون فقط فصل اول ترجمه شده!

و غلامرضا صادقی

اطلاعات دوبله کامل تر نارکوس:مکزیک سال تولید: 2018 کارگردان:کریس برانکتو،"دیگران" تاریخ دوبله: فروردین 1398 مدیردوبلاژ: گوینده بازیگر/ نقش سعید شیخ زاده مایکل پنا/ کیکی کامرنا شایسته تاج بخش آلیسا دیاز / میکا –همسرکیکی- منوچهر زنده دل دیوگه لونا / میگل آنخل گوایاردو صنم نکواقبال فرندا اورجلا / ماریا آلویرا آبتین ممدوح تنوچ هوئترا مجا / رافا کوئینترو علی همت مومی وند خواکین کوسیو / ارنستو دونتو رضا آفتابی نریشن گو رضا الماسی حمیدرضا رضایی نیک علیرضا شایگان شهراد بانکی امیرحکیمی بهروز علیمحمدی رهبرنوربخش نازنین یاری امیربهرام کاویانپور حامد عزیزی خشایار شمشیرگران علی منانی پ.ن:آخه سعید شیخ زاده ؟ تنها نقطه ضعف دوبله تا به اینجا ! امیرصمصامی تنها گوینده مناسب برا مایکل پنا هست ولاغیر ! حتی رضا آفتابی برا مردمورچه ای و زنبور هم مناسب نبود!

سلام اشتباه نوشتید. مینو غزنوی صحبت نکرده! شایسته تاج بخش حرف زده . گوینده دیگه در این فیلم که شخصیت آنچنانی نداره مریم معینیان هست.

گویندگان کامل تر نسخه ی تلویزیون شوکت حجت، علیرضا باشکندی ،ژرژ پطرسی ، همت مومی وند، امیرصمصامی ، حسین خداداد بیگی ، حسین سرآبادانی ، نرگس فولادوند، شایان شام بیاتی ،شایسته تاج بخش ، محمود اسماعیلیان، ابوالفضل شاه بهرامی ، معصومه آقاجانی و ...

آخه خدا وکیلی اینا دوبلرن ؟ جای امیلی بلانت بلاشک فقط باید رمضان پور حرف بزنه . تو سیکاریو به جایش شاهکار حرف زده بود ظاهرا توی یک مکان آرام هم که دیالوگ هایش خیلی کمه دوباره جایش حرف زده .

اصلا از فیلمش خوشم نیومد! شبکه 4 داشت نشونش میداد. حقشون بوده که توی کلیسا گیرافتاده بودن! تو فیلیپین چه غلطی میکردن ؟ !

مهرداد ارمغان هم به کست گویندگان فوق العاده ی سریال سه قسمتی هست اضافه شده. در نقش تاکشیموری ژاپنی یکی از شخصیت های منفی حال بهم زن سریال !

گویندگان سعید مظفری امیرصمصامی رزیتا یاراحمدی ژرژ پطرسی الیزا اورامی زویا خلیل آذر

فیلمشو دوست نداشتم. دوبلش که دیگه بدتر ! 10 دقیقه فقط تونستم بشینم ببینم! افشین زی نوری ظاهرا علاوه بر مدیریت دوبلاژش که به شدت افت کرده گویندگیش هم داره در افت برابری میکنه! ظاهرا هوش برتر مجری باشه و بازیگری هم دنبال کنه بهتره! اون گویندگی و مدیریت هایش کجا این کارهای اخیرش کجا ؟ تیپ سازی هایش که من یکی رو عصبی میکنه!

دقیقا. شوالیه های معبد و شروعی بر فرقه های سری

گویندگان سعید مظفری"امی پتنائیک " مینو غزنوی"ملانی پتنائیک" اردشیرمنظم"خبرچین" علی همت مومی وند"رامشوار سینگ" مینا شجاع"مادر رامشوار سینگ" حسین خداداد بیگی"برادر رامشوار سینگ" تورج نصر" برادر رامشوار سینگ" امیربهرام کاویانپور" برادر رامشوار سینگ" مهوش افشاری " مامور اداره مالیات" عباس نباتی" مامور اداره مالیات" حسین سرآبادانی"مامور اداره مالیات" مریم معینیان" مامور اداره مالیات" لادن سلطان پناه" زن برادر رامشوار سینگ" مهین برزویی" نخست وزیر" ...

گویندگان: فرزانه شجاعی سعید مقدم منش میرطاهرمظلومی مهسا عرفانی متانت اسماعیلی وحید منوچهری مریم معینیان حسین خداداد بیگی اردشیر منظم ...

سلام اول از همه مریم شیرزاد حرف نزده دوم گویندگان کامل تر منوچهر والی زاده مینا قیاس پور منوچهر اسماعیلی فریبا رمضان پور شراره حضرتی منوچهر زنده دل بهروز علیمحمدی مریم صفی خانی اکبرمنانی علی منانی مهین برزویی

Travelers (TV series) مسافران فصل اول سال تولید: 2016 کارگردان:برد رایت تاریخ دوبله: مدیردوبلاژ: امیرمنوچهری گوینده بازیگر/ نقش علی رضا باشکندی اریک مک کورمک / مامور گرنت مک لارن - مسافر 3468 مریم جلینی مکنزی پورتر / مارسی وارتون - مسافر 3569- نرگس فولادوند نستا کوپر / کارلی شانون - مسافر 3465 ؟ جرد آبراهامسون / ترور هولدن - مسافر 0115 حسین سرآبادانی ریلی دولمان / فیلیپ پیرسون - مسافر 3326 امیرمنوچهری پاتریک گیلمور / دیوید مایلر - مددکار اجتماعی ساحل کریمی لیا کریمز / کترین "کت" مک لارن - همسر گرنت تورج مهرزادیان انریکو کولانتونی / وینست اینکرام - مسافر001 غلامرضا صادقی آرنولد پینوک / والت فوربس- همکار مامور گرانت مهناز آبادیان جنیفر اسپینس / گریس دی - مشاور دبیرستان ترور بعدها مسافر0027 آرزو روشناس صنم نکواقبال مینا قیاس پور مریم بنایی خشایارشمشیرگران مجتبی فتح الهی ----------------------------------------------------------------------------------------- Travelers (TV series) مسافران فصل دوم سال تولید: 2017 کارگردان:برد رایت تاریخ دوبله: مدیردوبلاژ: امیرمنوچهری گوینده بازیگر/ نقش علی رضا باشکندی اریک مک کورمک / مامور گرنت مک لارن - مسافر 3468 مریم جلینی مکنزی پورتر / مارسی وارتون - مسافر 3569- نرگس فولادوند نستا کوپر / کارلی شانون - مسافر 3465 ؟ جرد آبراهامسون / ترور هولدن - مسافر 0115 حسین سرآبادانی ریلی دولمان / فیلیپ پیرسون - مسافر 3326 امیرمنوچهری پاتریک گیلمور / دیوید مایلر - مددکار اجتماعی ساحل کریمی لیا کریمز / کترین "کت" مک لارن - همسر گرنت حامد عزیزی آرنولد پینوک / والت فوربس- همکار مامور گرانت مهناز آبادیان جنیفر اسپینس / گریس دی - مشاور دبیرستان ترور بعدها مسافر0027 آرزو روشناس صنم نکواقبال مینا قیاس پور مریم بنایی خشایارشمشیرگران مجتبی فتح الهی --------------------------------------------------------------------------------------------- Travelers (TV series) مسافران فصل سوم سال تولید: 2018 کارگردان:برد رایت تاریخ دوبله: مدیردوبلاژ: امیرمنوچهری گوینده بازیگر/ نقش علی رضا باشکندی اریک مک کورمک / مامور گرنت مک لارن - مسافر 3468 مریم جلینی مکنزی پورتر / مارسی وارتون - مسافر 3569- نرگس فولادوند نستا کوپر / کارلی شانون - مسافر 3465 ؟ جرد آبراهامسون / ترور هولدن - مسافر 0115 حسین سرآبادانی ریلی دولمان / فیلیپ پیرسون - مسافر 3326 امیرمنوچهری پاتریک گیلمور / دیوید مایلر - مددکار اجتماعی ساحل کریمی لیا کریمز / کترین "کت" مک لارن - همسر گرنت مهناز آبادیان جنیفر اسپینس / گریس دی - مشاور دبیرستان ترور بعدها مسافر0027 مهرخ افضلی کیمبرلی ساستد / جوانا یتس رضا آفتابی مجری اخبار بعدها مسافر زمان آبتین ممدوح حمیدرضا رضایی نیک ابوالقاسم محمد طاهر حامد عزیزی آرزو روشناس صنم نکواقبال مینا قیاس پور مریم بنایی خشایارشمشیرگران مجتبی فتح الهی

سرزمین بادها سال تولید: 2008 کارگردان:جی بیونگ هیون و کانگ ایل سو تاریخ دوبله: مدیردوبلاژ: علیرضا باشکندی گوینده بازیگر/ نقش علیرضا باشکندی سونگ ایل گوک/ شاهزاده موهیول از گوگوریو- بعدها شاه داموشین- نرگس فولادوند چوی جونگ وون/ پرنس یئون- برادر زاده شاه تسو- پریسا جمالی کیم جونگ هوا / پرنس یی جی- همسر موهیول- افشین زی نوری پارک گان هیونگ / شاهزاده دوجین- برادر زاده تسو- منوچهر زنده دل جونگ جین یونگ / پادشاه یوری الیزا اورامی کیم هائه ری/ ملکه میو از گوگوریو- مادر شاهزاده یوجین- کسری کیانی لی جونگ وون/ شاهزاده هیمیانگ از گوگوریو نادر کی مرام کیم هائه سونگ / شاهزاده یوجین از گوگوریو نادرکی مرام کیم وون هیو/گونگ چان فریبا رمضان پور اوه یون اوآه / فرمانده هیاپ از گوگوریو- عروس بیوه شاه یوری- بهروز علیمحمدی کیم جائه ووک / چوبالسو امیرصمصامی جانگ تائه سونگ / مارو- دوست صمیمی موهیول- امیرعطرچی کیم سانگ هو/ تاجر ماهوانگ امیرحکیمی پارک سانگ ووک / فرمانده گیو از گوگوریو حسین عرفانی هان جین هی/ پیری شاه تسو علی منانی پارک جانگ هاک/ ساگا از بویو آزیتا یاراحمدی جانگ دا بین/ پرنس سوریو از گوگوریو همت مومی وند کیم بیونگ کی /سانگا - رئیس قبیله بیرو- حسین خداداد بیگی کیم کیوچول/میونگ جین عباس نباتی کیم میون سو/ گوچو- وزیراعظم گوگوریو- علی عابدی جانگ سانگ مو/ بیگوک بیژن علیمحمدی وزیرتاگ راک – برادر تسو ، پدر یئون و رئیس اشباح سیاه- بیژن علیمحمدی برادر ملکه میو از گوگوریو امیرعباس پیام شبح سیاه – قاتل یئون- محمود فاطمی رئیس قبیله هوانا- که به بیگوک پشت کرد و از یاران موهیول شد- بتسابه کاظمی پیشگوی اعظم گوگوریو- که موهیول خانواده اش را خواهد کشت وباعث نابودی گوگوریو میشه.- شهرزاد ثابتی

تاج فصل دوم تولید:2017 کارگردان:پیتر مورگان و دیگران تاریخ دوبله: مدیردوبلاژ: رضا آفتابی گوینده بازیگر/نقش مینو غزنوی کلرفوی/ ملکه الیزابت دوم رضا آفتابی مت اسمیت/ شاهزاده فیلیپ دوک ادینبورگ- شوهر الیزابت دوم- صنم نکواقبال ویکتوریا همیلتون/ملکه الیزابت دوم-همسرجرج هشتم(مادرالیزابت دوم و مارگارت)- مریم جلینی ونسا کربی /شاهزاده مارگارت افشین زی نوری متیو گود / تونی آمسترانگ(شوهر شاهزاده مارگارت) ابوالحسن تهامی نژاد اکس جنینگز / شاه ادوارد هشتم- برادر جرج هشتم- مهین برزویی لیا ویلیامز / والیس سیمسون - همسر ادوارد هشتم- تورج مهرزادیان پیپ تورنس /تامی لارس تورج مهرزادیان مایکل سی هال /جان اف کندی حمیدرضا رضایی نیک هری هدن پیتن / مارتین چارتریس پرویز ربیعی آنتون لیسر/ هارولد مک میلان،"کاپیتان کشتی سلطنتی بریتانیا" محمود قنبری جان لیسگو /وینستون چرچیل ژرژ پطرسی جرد هریس / شاه جرج هشتم نازنین یاری جودی بالفور / ژاکلین کندی- همسرجان اف کندی - ،" خبرنگار استرالیایی" امیرعباس پیام بن مایلز / پیتر تاوزند – نامزد سابق شاهزاده مارگارت- مجتبی فتح الهی دنیل اینگز / مایک پارکر مجتبی فتح الهی جان هفرنان / لرد آرتنینگهام- منقد سلطنت و ملکه - حامد عزیزی جرمی نورثام / آنتونی ایدن ، "دیگران" مهرخ افضلی آیلین پارکر ، "دیگران" معصومه ریاحی خدمتکار کلوب مردانه کوروش فهیمی نقش های فرعی

سلام .خانم شیرزاد دیگه از دوبله چندین وقت هست خداحافظی کردن... نزدیک ترین صدا به نزدیک بودن کارکتر سرزنده، پرحرف و مهربان آنشرلی از گویندگان جدید یعنی مینا قیاسپور هست البته حالا دو گوینده دیگر یعنی شیلا آژیر و مریم جلینی هم حرف زدن . کلا بستگی به سلیقه افراد داره . من که کلا دیگه حوصله سریال انیمیشنی رو ندارم هرازگاه میبینم.

تاج (فصل اول) سال تولید: 2016 کارگردان:پیترمورگان و دیگران تاریخ دوبله: مدیردوبلاژ: رضا آفتابی گوینده بازیگر/ نقش مینو غزنوی کلرفوی/ملکه الیزابت دوم ژرژپطرسی جردهریس/شاه جرج هشتم رضا آفتابی مت اسمیت/شاهزاده فیلیپ دوک ادینبورگ–شوهرالیزابت دوم- صنم نکواقبال ویکتوریا همیلتون/ملکه الیزابت دوم- همسرجرج هشتم(مادرالیزابت دوم و مارگارت) مینا شجاع آیلین اتکنیز /ملکه مری- مادر شاه ادوارد هشتم و جرج هشتم- مریم جلینی ونسا کربی/ شاهزاده مارگارت ابوالحسن تهامی الکس جنینگز/ شاه ادوارد هشتم- برادر جرج هشتم- تورج مهرزادیان پیپ تورنس/تامی لارس محمودقنبری جان لیسگو/وینستون چرچیل مهین برزویی هریت والتر/ کلامانتین چرچیل (همسرچرچیل) حامد عزیزی جرمی نورثام/آنتونی ایدن،"دیگران" امیرعباس پیام بن مایلز/سرگرد تاوزند مجتبی فتح الهی دنیل اینگز/ مایک پارکر حمیدرضارضایی نیک هری هدن پیتن/مارتین چارتریس،"دیگران" مهرخ افضلی کیت فیلیپس/منشی دفترچرچیل مهرخ افضلی آیلین پارکر کوروش فهیمی ... تا حالا که فصل دوم هم شروع شده صداهای افشین زی نوری و مهسا عرفانی رو نشنیدم!مگر برا 4 قسمت پایانی باشن!

آقای آفتاب سال تولید:2018 کارگردان:لی ایونگ بوک تاریخ دوبله:1397 مدیردوبلاژ: وحید منوچهری گوینده بازیگر/ نقش وحید منوچهری لی بیونگ هوان /یوجین شاو کسری کیانی بیون یوهان /کیم هوی سونگ مینو غزنوی کیم تائه ری / بانو اشین علیرضا باشکندی یو یئون سئوک /گودوی مان عباس نباتی اوی سون کیم /لی وان ایک امیرمنوچهری چوی موی سونگ/جانگ سئونگ گو- استاد تیراندازی بانو اشین و عضو گروه درستکاران- امیرمنوچهری لورن ادوارد اولیور/وزیر آلن مجتبی فتح الهی جو وو جین/ایم گوان سو- مترجم سفارتخانه آمریکا درچوسان- مهنازآبادیان جئونگ ائون لی/هامان داک- ندیمه بانو اشین- مریم جلینی شی آ لی / مادر یوجین شاو مریم جلینی کیم مین جانگ/لی یانگ هوا- دختر لی وان ایک و مدیر هتل گلوری- کوروش فهیمی کاپ سو کیم /هوانگ ایون سان کوروش فهیمی کانگ شیل ایل / های اوی شی حمید منوچهری لی هو جائه / گو سو هونگ -پدر بزرگ بانو اشین- علیرضا شایگان بی جانگ نام /چون سیک- شکارچی سابق برده- حمیدرضارضایی نیک کیم بیونگ چول/ای سیک-شکارچی سابق برده- حمید رضا رضایی نیک لی سئونگ جون/امپراتور گوانگ مو-امپراتور کره- سحر اطلسی کیم های ائون/یون هو سونگ- مادر هوی سونگ- سحر اطلسی پارک آ لین/ گوآئه سون- دخترعموی بانواشین- علی اصغر رضایی نیک زهره اسدی متانت اسماعیلی پرویز ربیعی مهدی امینی خشایارشمشیرگران ساحل کریمی سارا جعفری

حالا میتونم با پخش 6قسمت بگم دوبله ی فصل دومش به شدت افت کرده! صداها به شدت تکراری شده و کم کم داره غیرقابل تحمل میشه! مگر این که این 4 قسمت پایانی گویندگانی اضافه بشن !

این چه دوبله ی خداوکیلی ؟ یک صدم ثانیه هم این صداها رو نمیتونم نه تحمل کنم نه هضم!

معلومه چون به جز سه گوینده اول بقیه اصلا به نظرم اصلا گوینده نیستن! هرگوینده ای که عضو سندیکا نباشه گوینده نیست! تازه چندین تا از همین سندیکا هستن خصوصا آقایون تازه وارد صداها به شدت کلفت زشت و بدون ظرافت و بعد حدود 7 سال پس از عضویت صداشون هنوز پخته نشده!

سلام خب که اینطور.پس پشیمون شده که برگشته... اگه نمی شناسید صدای گویندگان زن رو یکی دو قسمت که خودتون دیدید صداهای زن بیشتره بگید من دانلود کنم ببینم میشناسم که شناختم اینجا اعلام خواهم کرد چون اکثردهه نودی های زن رو میشناسم ... حداقل از گویندگان مرد خیلی بهترن !

مدیردوبلاژ: زهره شکوفنده معدود دوبله های خوب اخیر این مدیردوبلاژ گویندگان: منوچهروالی زاده، منوچهر زنده دل ،مینو غزنوی ، فاطمه حدادی ، امیرحکیمی ، پرویز ربیعی و ...

اگه اون دوبله ای که من دیدم باشه چنگیز جلیلوند، آرزوروشناس ، عباس نباتی ، نازنین یاری و ...

نه از دوبلش خوشم اومد نه فیلمش...

مدیردوبلاژ: فاطمه شعشانی گویندگان: مریم رادپور ، زهره شکوفنده، امیرحکیمی ،شیلا آژیر، شایان شام بیاتی ، پرویز ربیعی ، سعید مظفری ، بابک پاییزان ، کریم بیانی و ... دوبله شده در امور دوبلاژ سیما

شدیدا موافقم... 90 درصد فیلمای سینمایی ایران روی مخ هستن! البته سینمای هند به نظرم اون جذابیت های قبل رو نداره خیلی به هالیوود نزدیک شده و هویتشو داره کم کم از دست میده...اما ازلحاظ تاکنیک و ... پیشرفت کردن.

خاندان سلطنتی یه قانون سخت گیرانه دارن اونم اینه که کسی قدرت رو به دست می گیره باید فقط پیرو کلیسای بریتانیا باشه ! اونم داستان خودش داره برمیگرده به زمان هنری هشتم پادشاه هوس باز انگلستان که میخواسته همسر اولش که همسربرادر مرحومش بوده رو طلاق بده ولی به دستور مسیحیت کاتولیک و پاپ طلاق حرام بوده لذا هنری هشتم طی درگیری های که با پاپ داشته اعلام استقلال مذهبی کرده و خودش و نسل های بعدیش روسای کلیسا انگلستان هستن !(یعنی الان رئیس کلیسا و مذهب مسیحیت انگلستان الیزابت دوم هست و ادعا دارن که ملکه الیزابت دوم معصوم هست و هیچ خطایی مرتکب نمیشه هرگونه اشتباه برا پارلمان و دولت هست.. میشه گفت رهبرمعنوی هستن!!!قضایای عموی الیزابت دوم و بعد خواهر الیزابت که نتونست ازدواج کنه به این دلیل هست که مردی که طلاق میده یعنی طلاق نداده مگر این که زنش بمیره تا زنده باشه درواقع متاهله!الان من موندم این عروس جدید مگان مارکل که مطلقه هست چه جور عروس خانواده شده! مگر این که قانون فقط برا مردان مطلقه باشه که ظاهرا اینه ! خاندان های سلطنتی چه مشروطه باشن چه خودکامه همین هستن !!!

دست های تمیزمحبوبیت هم میاره!!! قدرت اول بریتانیا دست الیزابت دوم هست در این شک نداشته باشید! عده ای هستن خواسته یا ناخواسته توی داخل القا میکنند که کار کار دولت هست و ملکه و ... توی سیاست هیچ دخالتی ندارن! این که اشتباه محضه! هرگونه دستور حمله نظامی ، صلح ، توافق نامه ، پذیرفتن کشورای جدید، صدور روادید ، پناهندگی ، عفو و مجازات خلافکاران و ... از اختیارات بی شمار ملکه هست! تمامی وال ها و حیوانات و سرزمین ها و حتی مردان بالغ برا ملکه هستن یعنی ملکه دستور بده باید توی نیروی دریایی سلطنتی ملکه حضور پیدا کنن! ملکه حتی این امکان رو داره بگه فلان سرزمین رو میخوام دولت وظیفه داره هرچه سریعتر درخواست ملکه رو اجابت کنه! تازه سرود ملی ندارن ... تو سریال هم جاهایی هس نشون میده سرود سلامتی ملکه سرود کشورشونه! همونطور که نیروی نظامی ملی ندارن! نیروی هوایی سلطنتی ، نیروی زمینی و نیروی دریایی سلطنتی ! توی این سریال بخش هایی واقعی از جنبه شخصیتی خاندان سلطنتی رو نشون میده که برا عده ای که ناآشنا هستن یا خودشون رو زدن به اون راه خیلی خوب میتونه باشه خصوصا دولت که چندین سکانس ملکه میگه شما به نام من و وزرای من هستید و کشور رو اداره می کنید!

برا فصل دوم تو این دو قسمت پرویز ربیعی و نازنین یاری اضافه شدن... امیدوارم گویندگان بیشتری اضافه بشن و صداهای متنوع تر بشه چون اینجوری صداهای تکراری اذیت کننده میشه...

دوبله ی خیلی خوبی داره ولی خود سریال یه جاهایش به شدت کسل کننده میشه به نظرم ... سریال هم دیگه کنسل شده و فصل چهارمی نخواهد داشت!

سلام دوست عزیز...گویندگان زن اطلاع ندارید؟ مثلا برا الیشا کاتبرت که مریم شیرزاد حرف میزد الان کی جایگزین شده ؟ با توجه به این که از دوبله خداحافظی کرده دارم میگم... جای خالیش برا خیلی بازیگرا جدا حس خواهد شد... ژرژ پطرسی تو یه فیلم سینمایی وسترن سابقه گویندگی جای این نقش رو داره ... کامبیزشکوفنده برگشته که توی کست دوبلس؟

دوبلش شاهکاره ... نرگس فولادوند جای بازیگری حرف زده که توی فرار از زندان مینو غزنوی جایش حرف زده بود با این وجود عالی حرف زده... گویندگان نقش های اصلی پاتریک جین... منوچهر والی زاده لیسبون.... نرگس فولادوند ریگزبی...شروین قطعه ای گریس... نازنین یاری چو... بهروز علیمحمدی گویندگانی مثل رادپور و رمضان پور و ... بیان رل مهمان بگن از جذابیت های یک دوبله هست... آخرین سریال پلیسی که این تنوع دوبله و سوپرایز شخصیت های مهمان دیدم سریال استرالیایی گروه ضربت بود ...

خیلی دوبلش ضعیف بود! اول این که الیزابت بنکس به یک نفر داده بودن که اصلا صداشو نمیشناسم هیچ صداش از ته چاه در می اومد مینو غزنوی نگفتنش به کنار ! دوم شهاب عسگری تو سکانس های پایانی دو تا پلیس رو با کمترین فاصله زمانی بدون هیچ تیپ سازی گفته و سوم کلا صدای تمامی شخصیت ها خیلی ضعیف ضبط شده !

خوشبختانه با همون دوبلرهای ثابت نسخه ی قبل فریبا رمضان پور و سعید شیخ زاده ولی ولی خود فیلم اصلا به اون جذابیت نسخه ی قبل نبود !

با 10 دقیقه خسته شدم از فیلم! خیلی کسل کننده بود!

باید به جای اندرو گارفیلد یعنی رابین فقط امیرصمصامی حرف بزنه ! کلرفوی هم از سریال دوریت کوچولو برا مینو غزنوی تثبیت شده است.

گویندگان: شوکت حجت(شاهزاده خانم)، همت مومی وند(پدر شاهزاده خانم)، مهین برزویی(مادرشاهزاده خانم) ، متانت اسماعیلی ، کسری کیانی ، مهرداد ارمغان، تورج نصر ، حسین خداداد بیگی و ...

دوبلش خوب بود فقط یک نقص داشت درسته نقش الیزابت بنکس کم بود ولی ای کاش ای کاش مینو غزنوی بود که جایش حرف بزنه تا دوبلش کاملا بشه ...

عوامل دوبله مدیریت: علیرضا باشکندی گویندگان: علیرضا باشکندی ( جومونگ) ، ظفرگرایی (تسو)، کامبیز شکوفنده(یونگ پو) رزیتا یاراحمدی ( سوسانو) آزیتا یاراحمدی ( بانو یوها) سعید مقدم منش ( امپراتور گوموا) غلامرضا صادقی(هموسو)اکبرمنانی ( امپراتور هیبورو) فریبا شاهین مقدم( ملکه بویو) شهرزاد ثابتی ( سولان) امیرحکیمی ( اویی/ یانگ جو - پدر سولان فرماندار زوانتو) علیرضا شایگان( ماری) شهراد بانکی ( هیوبو)تورج مهرزادیان( یون تابال/بوبانو) عباس نباتی (بادوکبال- وزیراعظم بویو)فاطمه نیرومند( یومیول)مریم رادپور (یه سویا) شهروز ملک آرایی (موپالمو)امیرعطرچی ( موسونگ / سول تک)کسری کیانی (چوسا)جواد پزشکیان(توچی ) حسین نورعلی (نارو)منوچهر زنده دل (موگول/ بیریوم)نادرکی مرام( موکاک/ چان سو)غلامرضا صادقی(سایونگ)داوود باقری(فرمانده هوک چی)بتسابه کاظمی ( مائورینگ)بیژن علیمحمدی (گی پی یل/ سونگ ینگ)صنم نکواقبال (چیریانگ تا قسمت 28)عالیه السادات جعفری (چیریانگ از 28 تا آخر) فریدون اسماعیلی (ینگ تک)امیرمحمد صمصامی ( اته / بیریو )سعید شیخ زاده( یوری جوان) آزیتا لاچینی (ندیمه جدید یی سویا) ایرچ سنجری (فرمانده هوانگ از لیونگدانگ) و ... که میتونید از آدرس زیر ببینید ... bit.ly/2BoPAnd

دوبلش هیچ جوره خوب نبود ! صداها به خودی خود خوبه ولی هیچ جوره روی کارکترها ننشسته بود!

با خداحافظی مریم شیرزاد از دوبله دیگه افسانه پوستی با خیال راحت میتونه به جای نیکول کیدمن به گویندگی برایش ادامه بده!

همه ی مدیردوبلاژها خودشون یا رل اصلی رو میگن یا رل های دیگه رو البته کارشون چندین برابر سخت میشه چون هم باید گوینده باشن هم کار را کنترل کنند.

هنوز دوبلش انجام نشده.

با یک قسمت فهمیدم دوبلش دوبله بیرون هست ... یک ثانیه هم نمیتونم این جورصداها رو تحمل کنم!

new amsterdam

عوامل دوبله مدیریت : علیرضا باشکندی گویندگان: زنده یاد بهرام زند، زنده یاد حسین عرفانی ، مریم شیرزاد، منوچهر زنده دل ، فریبا رمضان پور ، مریم رادپور و ...

دوبلش حرف نداره . وحید منوچهری کست فوق العاده ای رو انتخاب کرده ... گویندگی وحید منوچهری ، کسری کیانی ، باشکندی و مینو غزنوی حرف نداره تو این اثر

عوامل دوبله مدیردوبلاژ:علیرضا باشکندی گویندگان: علیرضا باشکندی ، مینو غزنوی ، رزیتا یاراحمدی ، همت مومی وند، صنم نکواقبال ، آرزو روشناس ، مریم جلینی ، نازنین یاری ، آبتین ممدوح، بیژن علیمحمدی ، امیرحکیمی، شروین قطعه ای ، ناصرممدوح و ...

چه دوبله ی خوب و فوق العاده ای حیف که صد حیف مدیردوبلاژ این سریال به شدت لج کرده چندین سریال اخیرش پشت سرهم بدترین انتخاب ها رو میکنه ... سر یک انتخاب و حملات بی رحمانه به انتخاب برا لی مین هو باعث لج مدیردوبلاژیعنی زهره شکوفنده شده است گویندگان: منوچهروالی زاده، زهره شکوفنده، افشین زی نوری ، مینو غزنوی،علیرضا باشکندی ،عباس نباتی ، همت مومی وند، مینا نخعی ، زویا خلیل آذر ، مهین برزویی ، جواد پزشکیان، کریم بیانی ، غلامرضا صادقی ، شایسته تاج بخش و ...

عوامل دوبله مدیردوبلاژ:علیرضا باشکندی گویندگان: علیرضا باشکندی ، فریبا رمضان پور ، سمیه رهنمون و ... دوبله شده درامور دوبلاژ سیما