یک مأمور جوان و تازه کار به مأموریت فرستاده می شود تا از مأمور سالخورده ای پیروی کند و از او آموزش بگیرد اما......

داستان سریال در مورد بازرسی است که بررسی سرقتِ 66 صندوق امانات ، در یک بانک خصوصی در بروکسل را بر عهده میگیرد…...