پس از اشغال نروژ توسط آلمان نازی، جوانی به نام «ماکس مانوس» با دوستان هم دانشگاهی اش تصمیم میگیرند بر علیه آلمان ها شورش کنند......

وفتی فرانک به آندریاس پیشنهاد سفر به برلین میدهد، او میپذیرد اما خبر ندارد سفری پر از اتفاقات مختلف در پیش دارد......