این سریال کمدی درباره گروهی از انسان های ناسازگار هست که سعی دارند جایگاه خود را در جهان پیدا کنند، آن ها در پرواز جمعه شب از لس‌آنجلس به لاس وگاس حضور دارند…...

دِرک و هانسل پس از اینکه در مقابل یک کمپانی که تلاش دارد آنها را از صنعت مدلینگ خارج کند قرار می گیرند، بار دیگر به حرفه مدلینگ باز می گردند اما…