زن تنهایی که در توکیو زندگی میکند در کلاس انگلیسی ثبت نام میکند تا با یاد گرفتن انگلیسی به کالیفرنیا برود و به دنبال گمشده اش بگردد و......

مرد 40 ساله ای هنگامی که همسرش باردار می شود، متوجه میشود که باید زندگی خود را تغییر دهد. این مرد در حال حاضر دارای یک دختر از اولین ازدواج خود است که که به ندرت او را می بیند و......