مارکو مونتس که مربی حرفه ای بسکتبال است در پی یک حادثه دستگیر میشود و قاضی او را محکوم به کارهای اجتماعی میکند و مجبور میشود با یک تیم بسکتبال که بازیکنانش مبتلا به اختلالات ذهنی هستند کار کند و......

“جیمی” و گروهش یک سند محرمانه از دفتر مرکزی یک سازمان جاسویی به سرقت برده اند و حالا “مورتادلو” و همکارش “فیلمون” در یک ماموریت سخت به دنبال آنها می‌گردند تا اسناد گم شده را برگردانند. “فیلمون” ناچار است که مخفی‌گاه “جیمی” را پیدا کرده و او را دستگیر کند و…